A transparent cover is provided to protect the disc against accidental marking or smudging.
圆盘外有透明的防护罩, 以免偶然在圆盘上弄上污点或线迹。

To prevent the keyboard from smudging, the labeling must be covered with a transparent adhesive strip or a transparent adhesive film.
为了防止弄脏键盘标签, 应使用透明胶条或透明胶片覆盖。

a varnish dissolved in alcohol and sprayed over pictures to prevent smudging.
溶解在酒精里然后喷洒在画上防止其被污染的一种清漆。

Trying to get to know us, easing up on the rules, smudging that bottom line of yours.
试着了解我们，打破陈规，涂抹你的底线。

Started to fine out the hair, smudging the dark shades into the light with a 1 pixel brush.
开始刻画头发，用1象素的笔刷将阴影涂抹到亮部。

Because Minx is a dry coating there is no smudging.
由于疯丫头是一种乾燥涂层。

Potato cucumber facial mask even smudging on the face, will think cool dry, will be very comfortable.
土豆黄瓜面膜均匀的涂抹在脸上，会干觉凉飕飕的，挺舒服的。

Consider phthalates, those chemicals that help preent makeup from smudging.
如酞酸盐，这些化合物用于帮助化妆品防止脱落。

After you are happy with the smudging you will need to duplicate the layer and hide one away for the time being.
涂抹完后，需要复制这个层然后把副本隐藏起来。

Im always smudging everything I write.
我总是沾污我写的一切。

As is often the case with orchards, coolseason crops sometimes need frost prevention by smudging.
象通常在果园防霜那样，寒季作物有时也需要烟熏防霜。

I generally have to use a second piece of paper to follow my hand to avoid smudging.
我通常必须使用第二一张纸按照我的手，以避免沾污。