As a good steed never turns back to graze on a trodden pasture, I don't plan to accept her again.
俗话说，好马不吃回头草，我不准备再次接受她。

Afire is quickly trodden out, which, being suffered, rivers cannot quench.
星星之火一旦燎原，则江河之水难扑灭。

His mother was old, badly dressed and obviously downtrodden.
他母亲老了，衣着破旧，显然尝尽了苦难。

They're following a well-trodden path by buying a luxury hideaway on the Costa Brava in Spain.
他们像别人一样在西班牙布拉巴海岸买了一处豪华的幽居。

The small band of resistance fighters were soon trodden under foot by the occupying forces.
那一小群抵抗士兵很快就被占领部队打败了。

Traditionally, story lines would begin the hero as a downtrodden weakling.
基本上，故事都是从一个受蹂躏的英雄开始。

Buildup the ruins and encourage the downtrodden.
加强你的力量，重建这些废墟，鼓励受践踏者。

it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.
以后无用，不过丢在外面，被人践踏了。

The cattle had trodden a path to the pond.
牛群踏出了一条通往池塘得小径。

The cattle had trodden a path to the pond.
牛群踩出了一条通往池塘的小径。

The grass was trodden down near the cave.
山洞附近的草都被踏平了。

The path to lifestyle profits via cookery is well trodden.
通过出版烹调书以获取生活时尚的利润的行为早已有之。

Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
你要依从上古的道吗 这道是恶人所行的。

The Lord has trodden, as in a winepress, the virgin daughter of judah.
主将犹大的处女踹踏，像在酒中一样。

The historical debate over the relationship between ideology and realism in foreign policy enjoys a well-trodden path.
在对外政策中，关于意识形态与务实主义关系的历史争论不断上演。

Do not exasperate the downtrodden; delay not to give to the needy.
不要扰乱忧苦人的心灵，也不要迟延接济有急难的人。

It took the slaves and the downtrodden.
它吸收奴隶和被蹂躏的人。

The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants.
物主靠压榨农民而赢得暴利。

Carlos, you help the poor and the downtrodden.
卡洛斯，你帮助穷人和受苦受难的人。

But this was no ordinary group of the downtrodden.
但是，这一次来的却不是被欺压的普通人群。

It is so easy to loose our positive emotions and thought and feel downtrodden.
要失去积极情绪、想法和感到压迫就变得易如反掌。

The ending of our life remains an untrodden part in this world.
这就是人生得结局, 一个人们从未涉足得虚无得领地。

Its a welltrodden technique, also deployed extensively by the tobacco industry.
这是一种屡试不爽的手段，同样也被烟草工业广泛采用。

Her matronly fame was trodden under all men's feet.
她那主妇的声名任凭所有的人践踏在脚下。

His feet followed his well-trodden path home.
他沿着那条走熟的路回家。