People called on their senators to vote against the acceptance of Texas.
人民要求他们的参议员投票反对接纳德克萨斯。

Edited Mariachi, El at a public access station in Austin, Texas.
他在德克萨斯奥斯汀的一个公共网点剪辑杀手悲歌。

Major Hasan is accused of killing thirteen people at Fort Hood in Texas.
哈桑少校是被控杀害堡在德克萨斯州的胡德13人。

Back when he sold ads to a shitty newspaper in Canyon, Texas.
当他在德克萨斯州峡谷把广告卖给一家劣质报纸后回来。

He serves as an Adjunct Assistant Professor of Computer Science at the University of Texas, Austin.
他在奥斯汀的德州大学担任计算机科学助教。

In 1985, Regent Beryl Milburn produced a report blasting the University of Texas System administration for not encouraging women.
这种现象的害处是不言自明的。

In 1983, Regent Beryl Milburn produced a report blasting the University of Texas System administration for not encouraging women.
例子举例说明大学中不鼓励女性参与行政管理工作。

This is an aerial view of Microsoft's data center in San Antonio, Texas.
微软位于田纳西州圣安东尼奥的数据中心鸟瞰图。

Bush's affiliation with the team raised his profile in Texas.
布什与该球队的关系提升了他在得克萨斯州的名望。

Faster than you can say, black gold, Texas tea, afghanistan signed.
比你说黑金，德克萨斯州来了还快。

Texas is the only state that did not endorse the agreement.
得克萨斯州是唯一没有赞同这项协议的州。

Because of rising airfares, she has canceled plans for a trip to Texas to visit relatives.
机票的上涨也让她取消了到德州拜访亲友的计划。

The Battle of the Alamo was the battle for Texas' independence from Mexico.
阿拉摩之役就是德州争取脱离墨西哥的独立之战。

We've been able to see the same transformation in Texas and in Alabama.
我们能够看到同样的改变 发生在德克萨斯和亚拉巴马

William Powers, the president of the University of Texas at Austin, has sounded an alarm.
得克萨斯大学校长威廉。鲍尔斯发出警告。

Texas and Alaska cover vast territories.
得克萨斯和阿拉斯加占地极广。

In Texas, Monarchs Flutter and Admirals Alight
在德克萨斯州的君主和将领扑下车

Richard from Texas laughs so hard he almost loses his toothpick.
德州理查笑得几乎弄掉牙签。

Marfa, West Texas. The panorama is amazing.
这全景是惊人的。

Texas is a backward state in America.
得克萨斯在美国是一个退步的州。

Skoog D A, West D M, Holler F J. Fundamentals of Analytical Chemistry. 7th ed. TexasHarcourt College Publishers, 1994.
武汉大学主编。分析化学。第4版。北京高等教育出版社，2000

Down in southern Texas there is no fiveletter word more likely to provoke anger.
在德州南部, 没有别的词比这个更能激起愤怒。

Santa Anna was taken prisoner and forced to recognise the Texas Republic.
桑塔安娜战败被俘，被迫承认德克萨斯共和国的地位。

the annexation of Texas to the United States
德克萨斯州并入美国

The annexation of the Republic of Texas by the United States took place in 1845.
德克萨斯共和国于一八四五年被并入美国版图。