Once a thief, always a thief.
偷盗一次，做贼一世。

A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber.
偷多偷少都是贼。

A thief knows a thief as a wolf knows a wolf.
小偷识小偷, 正象狼识狼。

Set a thief to catch a thief.
以贼捉贼。

The thief's accomplise ran away at the sight of the police, abandoning his watch and his friend.
这个把风的小偷见到警察来了撒腿就跑，扔下同伙不管了。

The thief hid in the abbey
小偷躲在修道院

The thief hid in the abbey.
小偷藏在修道院里。

It's illegal to aid and abet a thief.
伙同小偷作案是有罪的。

Therefore, the old thief wants to exhaust ability denigratesviciously!
所以，老贼要竭尽所能恶毒咒骂！

He is an abject thief.
他是个卑鄙的小偷。

Visit petty thief being able to compel person!
瞧小偷把人给逼得!

The thief was not able to carry out his designs because of a dog.
由于有狗小偷不能实施他的意图。

The thief absconded with all the jewellery.
窃贼偷走了全部珠宝。

I am absolutely positive that he is the thief.
我断定他就是那小偷。

The thief abstracted a wallet from his pocket.
小偷从他的口袋中扒走了皮夹。

The thief abstracted the purse from her pocket.
这小偷从她的衣袋中偷走了钱包。

In the crowd a thief abstracted my purse from my pocket.
在人群中小偷从我的囗袋偷走了我的钱包。

Don't allow the thief easy access to the back of your house.
不要让小偷轻易地接近你房子的后门。

How could the thief have gained access to the vault.
小偷如何能进入保险库的

By a subtle device, the thief gained access to the vault.
贼用巧妙得手段潜进了地下室。

Even though he only gave the thief a ride in his car, the police arrested him for being an accessory to the crime.
虽然他仅仅是用自己的车送了小偷一程，但警察还是以从犯的名义逮捕了他。

The police are still looking for the thiefs accomplice.
警方仍在寻找这个小偷的同夥。

The police are still looking for the thief's accomplice.
警方仍在寻找这个小偷的同伙。

The thief was not alone. We know he had an accomplice.
那小偷不是一个人，我们知道他还有个同谋。

A thief betrays a young accomplice in a deadly robbery gone wrong.
一个年轻人在一次致命抢劫中被同伙所出卖。