A cough is sometimes a symptom of a serious disease.
咳嗽有时是严重疾病的征兆。

Running a few miles a few times a week should suffice.
一周跑几次, 一次几英里就够了。

A blind man may sometimes catch a hare.
歪打也会正着。

The simplest example of this type is the abacus, which has been used in many parts of the world since ancient times.
这一类型中最简单的实例就是世界各地自古以来使用算盘。

Five years later, he abandoned medicine to become editor of the Leeds Times, following the successful publication of several of his articles about self-improvement.
五年之后，他放弃了医学，成为《利兹时报》的编辑，此前，他已成功地发表了几篇关于自我修养的文章。

Sometimes dignity is not easy to achieve. It can be abandoned for some benefits or be an undeserved reputation. In general, common people are enthusiastic about angling for fame and honor.
有时，尊严是不容易得到的，为了某些利益，可能会抛弃一切尊严；或为了虚名，尊严也不顾了。总括地说，世人一般所热心的是沽名钓誉。

Sometimes it is not the world that abandons us, but we who abandon the world.
有时不是世界抛弃了我们，是我们自己先抛弃了世界。

who abandoned me more times than I can count.
她抛弃我的次数之多，我都数不过来了

In fact it did. All three times, the reform plans were abandoned.
拉法力但所有这三次, 改革计划都放弃了。

At times, I felt like I was walking alone through an abandoned haunted house.
有时候, 我会觉得自己在独自穿过鬼魂出没的破屋。

With the development of times, international practice will abandon the old and bring forth the new.
随着时代的发展, 国际惯例也是不断推陈出新的。

At times he seems recklessly sanguine about the economic impact of abandoning nuclear power.
有时对于废除核电对经济造成影响, 他似乎盲目地乐观。

In former times, priests used to abase themselves before the gods.
过去，牧师们常常对神自责。

In ancient times when there is a Shaolin abbot of appealing to the field.
在古代的时候, 有一个少林寺的方丈到外地化缘。

The newspaper columnist ' Dear Abby ' also has a wicked wit, and a glint in her eye as she sometimes advises people with the tone ' don't take yourself too seriously'.
有时，报纸专栏作家'亲爱的艾比'在以'别太把自己当回事'的口气给人们提出忠告时，还有一种恶作剧式的机智，眼光也很狡黠。

Three times he abdicated the throne, as such people cannot find an appropriate title to commend his deed.
他三次让位给别人, 人民都不知如何称颂他。

The abdication and Hereditary systems are the main ways of the dynastic alternation of Chinese ancient times.
禅让与世袭是我国古代社会政权传承的主要形式。

I exercise situp two hundred times every day to decrease my abdomen of fat meat.
我每天得做两百次仰卧起坐来消除我的肚腩。

semiautomatic pistol and shot her three times at close range, in the heart, chest, and abdomen.
然后向她开了三枪, 分别击中心脏, 胸部和腹部。

Abdominal tissues sometimes adhere after an operation.
手术之后腹部有时会出现粘连。

Peritoneal irritation. Abdominal tenderness and tension, and rebound pain sometimes.
腹膜刺激征。腹部压痛，紧张，可出现反跳痛。

He had been hospitalized several times with vomiting, abdominal and leg cramps, and dehydration.
他已数次因呕吐, 腹部和腿部疼痛以及脱水而住院。

Study on influence of different times of gastric tube indwelling for preoperative patients before abdominal region surgery
不同时间留置胃管对腹部术前病人影响的研究

The news that we see those use network abduct children sometimes filled with apprehension.
我们有时看到那些利用网络诱拐儿童的新闻都心惊肉跳。

They sometimes abet crimes.
有些时候他们也会唆使人犯罪。