snagged a stocking on a splinter.
被刺钩破的丝袜

Shanghai food has a thick stock, a sweet taste and a natural flavor.
上海菜味浓而甜且自然。

The stock case study presents a tidy narrative arc, with a protagonist and a clear story line.
他的叙述突然中断了。

Yahoo would not abandon the stock because of stress and the holder of interests.
雅虎不会因受胁迫而抛弃股票持有者的利益。

It is very important to restrict and abandon the gears that damage the stocks of cephalopod.
限制和废除损害头足类资源的渔具十分重要。

Microsoft to abandon the acquisition was led Yahoo's news Yahoo stock prices fell.
微软放弃收购雅虎的消息一度导致雅虎股票价格下跌。

Just say the firm's name or abbreviation and the system retrieves the latest stock information and verbally transmits it to the caller.
只要说出公司的名称或缩写，系统就会找到最新的股票信息，并以语音的形式传给电话主叫方。

Stock markets and real estate markets are doing well but thats momentum investing. It is not a great new opportunity, says Mr Abed.
不是什么了不起的新机会，阿比德先生说。

His charity work and their ability to stock the same attention.
他的慈善事业与选股本领一样引人注目。

You will be able to buy stock in the combined company.
你将可以买到新合并公司的股票。

The proportion of abnormal cells were most in the jujube stock.
枣股的畸形细胞所占比例最多。

In order to avoid the abnormal stock price fluctuations,the group technology in the 3 suspension.
为避免股价的异常波动，东华科技于3日停牌。

The aboe adantages pertain to essentially all the procedures that do not sacrifice bone stock.
所有无需损失骨质的手术方式基本都具有上述优点。

If one party want to transfer stock, the following rules are to be abided.
若一方要转让股份, 必须遵守以下规定。

Striker Stocks have been abolished in KOF 2001.Instead, strikers now deplete power stock.
援护点被废除。现在叫援护消耗能量点。

Weinstock's missive announced the abolition of all internal committees.
温斯托克在信中宣布解散所有内部委员会。

be concerned about stock market trends
关心股市走向

C, improve stock sharing structure, absorb several shareholders to develop conglomeration economy.
三是改善股权结构，引入多元投资主体，发展混合所有制经济。

Effect of livestock exclusion on abundance of grasshoppers on Aneurolepidium chinense and Stipa grandis steppes
围栏禁牧对羊草草原和大针茅草原蝗虫丰富度的影响

Preliminary Experimental Report on Xenostock Grafting of Abies beshanzuensis
百山祖冷杉异砧嫁接试验初报

Experiment on fertilizer to leave of Acacia mangium stock to increase number of nodule
叶面施肥促进马占相思苗木根瘤结瘤量试验

All my money is in the stock market, says the academic.
我所有钱都投到了故事当中这位学者如是说。

In fact, hotheaded stock investors make better decisions Academy of Management Journal showed.
实际上，鲁莽的股票者们能做出更好的决定。

Want to solve feed problem, must accelerate adjust cultivate course of study and stock raising structure.
要解决饲料问题, 须加快调整种植业与畜牧业结构。

This movement accelerated after the establishment of the Istanbul Stock Exchange.
这一动向在成立伊斯坦布尔证券交易所之后加快了。