She wad obliged to abandon that idea.
她被迫放弃那个念头。

Seven treasures dine at midday of too numerous, is still very full to the abdomen in nowadays.
七宝中午吃的太多, 到现在肚子还是满满的。

Nowadays when choosing staff , we not only emphasize the academic qualifications of a person, but also his practical ability.
现在选才不仅要看学历，还要看他有没有能力。

Absolutely not! He's a ture tightwad!
绝对不会！他是真正的小气鬼！

He absorbed the brunt of a Dwyane Wade drive, and got up hobbling.
他被达伦韦德狠狠的撞了一下, 之后有点一瘸一拐。

Sweat absorption, no wadding.
吸汗、不起棉絮。

Pillow 1 Pc. Sweat absorption, wadding.
枕头1个吸汗 不起棉絮。

Nowadays, the vector control scheme becomes a main flow in AC speed regulating technique.
如今, 矢量控制已成为当今交流变频调速系统的主流。

Dogmatism is a malady in the academic research nowadays.
独断论是当今学术研究的弊病。

The lack of academic integrity among Chinese postgraduate students is nowadays prevalent.
摘要研究生学术诚信的缺乏危害程度非常大。

Nowadays when choosing staff, we not only emphasize the academic qualifications of a person, but also his practical ability.
现在选才不仅要看学历，还要看他有没有能力。

The study of Marx's thoughts of ethics of technology is a beautiful scenery line in the academic circles nowadays.
马克思技术伦理思想的研究是当今学界一道亮丽的风景线。

Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then.
如今，女性胸怀大志也能被接受，但那时候不是这样。

Wade did not lose his presence of mind during the terrible accident.
韦德在可怕的事故中镇定自如。

The Puppet is the only song which is accompanied by the orchestra nowadays.
《木偶》是目前乐坛上唯一一首以弦乐伴秦的歌曲。

Second part Nowadays study the real example basis of peasant's political accomplishment ofour country.
第二部分是研究当今我国农民政治素养的实证依据。

Some also tried to understand what motivated the accused shooter, Wade Michael Page.
人们试图了解被控杀人枪手佩吉的为人和他的动机。

In the society of nowadays, we all eager to gain achievement fervently.
在这个社会上，我们都热切渴望取得成就。

The untempered structural steel is an achievement in material development nowadays.
非调质结构钢是现代材料技术发展得新成果。

Acid rain first appeared in industrialization Europe. Nowadays, acid rain appears all over the world.
酸雨最早出现于工业化得欧洲，现在几乎遍及全球。

Nowadays, after eating something, she feels a belching of acid from her stomach.
这几天，她吃点东西就觉得醋心。

Nowadays lexical study plays a prominent role in the second language acquisition and teaching.
词汇覆盖率的研究在二语习得和教学方面十分重要。

Noone wants to wade through acres of text.
没有人愿意看长篇大论。

The water is just waist-deep, so we can wade across it.
水只有齐腰深，我们可以趟过去。

Now that there is no bridge above the river, we have to wade across it.
这条河上没有桥，看来我们只能趟水过河了。