In those days the ark of the covenant of God was there, with Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, ministering before it.
亚伦的孙子，以利亚撒的儿子非尼哈侍立在约柜前。

Helps to rejuvenate the womb and helps to reduce stretch marks on abdomen after childbirth.
滋养子宫和协助减少生产后的妊娠纹。

We hereby proclaim the following eightpoint covenant by which we, together with the whole people, shall abide.
兹特宣布约法八章, 愿与我全体人民共同遵守之。

The posterior isthmus between inferior vena vava and tricuspid valve annulus was the ablation target.
比较三组患者的电生理参数，急性成功率和远期效果。

Maintaining Development as the Absolute Principle to Carry out the Top Priority in Governing and Rejuvenating the Country
坚持发展是硬道理落实执政兴国第一要务

To Think over the Rejuvenation of the White Deer Hollow Academy
从白鹿洞书院的复兴想到的

The venal policeman accepted the bribe.
贪污的警察收受贿赂。

Radiofrequency Catheter Ablation of Right Anterior and Anteroseptal Atrioventricular Accessory Pathway by Superior Vena Cava Approach.
经上腔静脉途径射频消融右侧前上和前间隔房室旁道。

The feeling of accomplishment that you receive will rejuvenate, motivate, and inspire.
你获得的成就感会激励并鼓舞你。

You didn't need the law to have the covenant according to his theology.
按他的神学，立了约，就不需要律法。

Growth and Dry Matter Accumulation of Liriodendron chinese Provenances Related to Phosphorus Environment
磷素环境与马褂木种源的生长和干物质积累

They are accused of being involved in venal practices.
他们被指控参与行贿受贿。

Leaves broadly linearlanceolate， small， venation indistinct， apex acicular.
宽线形披针形，小的叶，不清楚的脉序，针状的先端。

The provenance of Paleocene mudstone may mainly be acidic rocks.
古新统泥岩的母岩主要为酸性岩浆岩。

Marked acidification was not observed in their rhizosphere soil for provenances tested.
马尾松不同种源根际土壤并未发生明显的酸化。

The acronym ICS continued to be used to denote the covenanted civil servants.
后来才逐渐有了四个种姓。

Study of Neutron Activation and Provenance of San Cai Pottery Excavated from Princess Ai Tomb of Tang Dynasty
唐恭陵哀妃墓出土唐三彩的中子活化分析和产地研究

In the covenant of works God the great king gave Adam His law.
在这个工作之约里, 上帝这位君王, 对亚当颁布了祂的律法。

But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.
但是他们在阿当就违犯了盟约，在那里已背叛了我。

Removed magic immunity from level 3 Revenants and added improved magic resistance.
取消了3级小鸟的魔免，改为增加魔抗。

Study on advancing growth and rejuvenation of ossified eel when adding medicament such as hormones in feed
饲料中添加激素类等药剂促进僵鳗生长及复壮的研究

Question 33 How is the covenant of grace administered under the New Testament.
问题35在新约时代，这恩典之约又是如何施行的？

The covenant of grace is the progressive historical account of the administration of the Gospel in the history of redemption.
恩典之约是在救赎历史中, 福音施行的历史进展纪录。

They have adopted scientific methods to rejuvenate the pastures.
他们采用科学方法更新草场。

Do not forsake the covenant he made with you and do not adore strange gods.
我与你们立的盟约，不要忘记，也不要敬拜别的神。