If the applicant does not go through the formalities of registration within the time limit,he or it shall be deemed to have abandoned its or his right to obtain the patent right.
期满未办理登记手续的，视为放弃取得专利权的权利。

Able to work under high pressure and time limitation.
能在高压力和时间限制下工作。

Able to work under high pressure time limitation.
在高压力下和时间限制下进行工作。

The Customs shall not accept an appeal lodge after the expiry of the prescribed time limit.
逾期申请复议的，海关不予受理。

The unit that is ordered to control the pollution within a time limit must accomplish the task on schedule.
被限期治理的单位必须按期完成治理任务。

The medical treatment inside insurance time limit is expended pay accumulative total gross to be sure with exceeding amount in the limit of.
保险期限内医疗费给付累计总数以不超过保险金额为限。

Time Limits on Acquisition of Property Rights except Ownership
谈所有权以外其他财产权的取得时效

instantly acting time limit resetting sy
立接限时重置制

What is the time limitation of acupuncture, give an example.
什么是针灸的时限性?试举例说明。

Manner of and time limit for enforcement of administrative penalty.
行政处罚的履行方式和期限。

Article 34 Time limit of administrative liquidation is 12 months.
第三十四条行政清理期限一般不超过12个月。

Where necessary, the owner or user may be compelled to remove the billboard or erected advertisement within a specified time limit.
必要时，得命其限期自行拆除其招牌广告或树立广告。

If the employer fails to pay within the prescribed time limit, a fine for delaying payment shall affixed.
逾期不缴的，可以加收滞纳金。

Syrian organs must immediately comply with requests to supply the Agency with such information within the time limit set.
叙利亚机构必须立即在规定时间内提供该局索要的信息。

If the owner or operator of such objects, fails to wreck and remove them within the time limit fixed by the maritime administrative agency
其所有人，经营人不按海事管理机构限定期限打捞清除

We agreed to extend the time limit for the payment of the loans.
我们同意延长贷款偿还期限。

You could set yourself a time limit or aim for a certain level of proficiency.
你可以对于特定水平的精通设定你自己一种期限或目标。

Passengers must the airport within the time limit listed below.
旅客务请按下列时间要求前往机场办理乘机手续。

Observation on effectiveness time limit of alcohol to disinfect thermometer by continuous soaking
乙醇用于体温计持续浸泡消毒时效的观察

The forth chapter analyses the problems of extend a time limit.
第四部分主要分析了宽限期的相关问题。

The time limit for appeal and the competent appellant court.
上诉期间和上诉的法院。

serve a summons to sb. and set a time limit for him to appear in court
向某人发出传票, 并限期出庭答辩

The applicant should then have to comply within a time limit.
之后, 申请人应在期限内补正。

On request of prolongation of time limits the applicant pays fees.
请求延长该等期限时, 申请人应缴纳费用。

If the applicant fails to make any response within the specified time limit, the application shall be deemed to have been withdrawn.
申请人期满未答复的, 其申请视为撤回。