As a diplomat, he is a round peg in a square hole.
他当外交官, 不合其位。

A Diploma Or A GED?
总部或文凭？

We will never abandon our principles.
我们应该坚持原则。

We must never abandon this principle.
这是一个必须坚持的原则。

All but one of his disciples had abandoned him.
除了一个, 所有得门徒都离弃他。

The government has shamelessly abandoned its principles.
政府无耻地放弃了它的原则。

Each side declared that it would never abandon its principle.
各方都说绝不放弃自己的原则。

Research on principle of roof stability of abandoned workings and supporting technology
空巷顶板稳定性原理及支护技术研究

so that it multiplied with that promiscuous abandon characteristic of rabbits.
因此便以兔子所特有的杂乱交配迅猛繁殖起来。

Abbe comparator principle
阿贝比长原理

Abbe principle of image formation
阿贝成像原理

Abbe doublediffraction principle
阿贝双衍射原理

This paper presents the principle and method for the measurement of the honogeneous light refractive index with the Abbe refractometer.
本文介绍用阿贝折射仪测量单色光折射率的原理及方法。

Multiple extreme injuries of abdominal organs
腹部器官多发性极重损伤

Diagnosis and Principle of Treatment on Abdominal Pregnancy
腹腔妊娠的诊断及处理原则

Multiple abdominal skin flaps with subdermal vascular network to treat degloving injury of fingers
腹部多个真皮下血管网皮瓣修复手指脱套伤

Objective To investigate the efficacy of abdominal acupuncture plus body acupuncture in treating multiple neuritis.
目的观察腹针配合体针治疗多发性神经炎的疗效。

Observation on therapeutic effect of nuchal acupuncture and abdominal acupuncture for treatment of stroke patients with spastic hemiplegia
项针加腹针治疗中风痉挛性偏瘫疗效观察

The Treatment Of Spondylopathy Combined With Rheumatoid By Abdominal Acupuncture Under The Principle Of Drawing Qi To Its Origin
腹针引气归元法治疗颈椎病合并类风湿性关节炎

Comparative study on electroacupuncture for treatment of abducent nerve paralytic diplopia
电针治疗外展神经麻痹性复视临床对比研究

Treatment for multiple fracture of upper limb with small fir plate and abduction frame
小杉板和外展架固定治疗上肢多发骨折

Abe, with the U.S. government will actively carry out military and diplomatic cooperation.
安倍晋三同样会与美国政府积极进行军事和外交合作。

Aberrant Regulation and Localization of Heat Shock Factor 1 in Senescent Human Diploid Fibroblasts.
衰老细胞中热休克转录因子1的异常调节和定位

THE PRINCIPLE OF EXCIMER LASER ABERRATION CORRECTION SYSTEM
准分子激光人眼像差矫正系统的研究

The principle and system of aspheric wavefront aberration measurement are introduced.
介绍了非球面波像差测量的原理和装置。