New title of Conqueror is now available for Horde players exalted with AV, AB and WSG factions.
新的头衔征服者将授予奥山盆地战歌全部崇拜的部落玩家。

Salted Duck and Creamed Abalone Soup.
板鸭鲍鱼汤

Shine marriage more exalted than libidinal abandon really?
闪婚真的比欲望放纵更高尚吗？

We were absolutely exalted when we learned of your success.
我们得知你成功的消息兴奋极了。

Fred halted at another set of pressure doors and accessed the control panels.
佛瑞德在另一扇压力门边停下来访问控制面板。

Here and there he halted, accosted the little boys and girls, and smiled upon the mothers.
他随处停下来，和小男孩小女孩们谈话，也向着母亲们微笑。

Acute neurobehavioral toxicity of Salted aconite root on mice
盐附子对小鼠的急性神经毒性作用

I have long been aware of your exalted name, and I regret never getting a chance to make your acquaintance.
久闻大名, 但恨无缘拜识。

Effects of Trehalose on Actomyosin of Salted Pike Eel Muscle
海藻糖对盐渍海鳗肌动球蛋白影响的研究

The effects of trehalose on actomyosin of salted pike eel muscle were first investigated.
本实验研究了海藻糖对盐渍海鳗肌动球蛋白得影响。

Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.
把足量的盐水烧开, 再放入意大利面条。

Wash the rice carefully and add it to the boiling salted water.
把米洗干净并加入到已放盐得沸水中。

The Hoover administration had seemingly halted the most destructive attrition of depression by the summer of 1930.
到1932年夏天，胡佛政府似已制服最具有破坏性的萧条因素。

Replay Suspend indicates that an administrator has temporarily halted log replay.
重播挂起表示管理员已临时暂停对日志的重播。

His lofty quality, and exalted morality are admired by others.
他的高风亮节为人所钦佩。

The enemy's advance was halted by a heavy storm.
一场大雪阻止了敌军前进。

The advance of the enemy troops was halted by a heavy snow.
一场大雪阻止了敌军的进攻。

The great rebel advance of the weekend appears to have been halted in its track for now at least.
叛军的周末大进攻目前似乎已经被停止了。

He entered, advanced a step, and halted, leaving the door open behind him.
他走进来，向前踏上一步，停住，让门在他背后敞着。

exalted the humble shoemaker to the rank of Kings adviser.
这位手卑微的鞋匠晋升为国王的顾问。

Studies on the Color of Fresh White Salted Noodle and Its Affecting Factors
鲜加盐白面条色泽及其影响因素的研究

Some Factors Affecting Analytical Results of Sucrose Content in Malted Milk Powder and Other Dairy products
试述测定麦乳精类及其它乳制品蔗糖含量产生偏差的原因

A little beyond an affluent, which was, probably, the Madeleine branch, he halted.
大概是昂儒街的洞眼, 射进了一道几乎闪亮的光。

Oh no, my computer halted again.
天哪，电脑又死机了。

When a white mycelium develops, the cubes, are aged in salted rice wine.
当白色菌丝形成后, 豆腐块被放在咸的米酒中成熟。