It is not a must that all models have a corresponding controller, or vice versa.
并不是所有的模型都必须有一个对应的控制器, 反之亦然。

Clearly the lower the penetration, the harder the bitumen tested, and vice versa.
显然越低, 就越沥青的渗透试验, 反之亦然。

It is wrong to deal with a minor offence as if it were a major one and vice versa.
轻罪重判不对, 重罪轻判也不对。

Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa.
在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之亦然。

Likewise, when there is an access to heaven, there's also one to hell, and vice versa.
如果有天堂可达, 未来就有地狱可入, 反之亦然。

Propriety suggests reciprocity. It is not propriety not to give but to receive, or vice versa.
来而不往, 亦非礼也。

Propriety suggests reciprocity .It is not propriety not to give but to receive ,or vice versa .
来而不往，亦非礼也。

Stainless steels with relatively positive steady potential were corrosion resistant and vice versa.
不锈钢在海水中的稳态腐蚀电位较正，其耐蚀性较好。

Experience has shown that peace and stability constitute vital components for development, and vice versa.
经验表明, 和平与稳定构成了发展的重要部分, 反之亦然。

Business ethics textbooks often favor the utilitarian method over the deontological method, or vice versa.
经济伦理教科书对于效用法和道义法往往各有偏好。

The fifth measure is the development of a machine translation service from English into Thai, and vice versa.
第五项措施是开发英译泰和泰译英的机器翻译服务。

What happens in a world in which atoms are replaced by bits? In which everything that was wired becomes wireless, and vice versa?
设想一下，原子被比特代替，有线连接的东西都变成了无线的，而无线的又变成了有线的，在这样一个世界里将会发生什么？

and can convert semiautomatic to fully automatic system and vice versa, including the door of the fire station and ambulance station.
半或全自动系统可以实现转换，包括消防局及救护车站。

Like the weather, we are a complex amalgam of feedback systems: genes in our brains switch on in response to our behavior as well as vice versa.
我们就像天一样，是一个由各反应系统成的杂混合：我们头脑里的基因对我们的行为举止做出反应，反过来也是如此。

So Belgium should swap places with the Czech Republic. The stolid, wellorganised Czechs would get on splendidly with their new Dutch neighbours, and vice versa.
因此，比利时应该和捷克共和国换位置。