Ricardo Carvalho. A shining light in the midst of an awful lot of mediocrity on both sides.
里卡多。卡瓦略。在双方大量的庸才之中的一度闪亮的光辉。

Ricardo Carvalho played the full game while Paulo Ferreira remained on the bench.
卡瓦略打满了全场，而费雷拉仍旧坐板凳。

Chelsea manager Jose Mourinho has all but ruled Ricardo Carvalho out of the FA Cup final.
穆里尼奥担心卡瓦略不能在足总杯得决赛中登场。

We think the success of the clunker program is now lifting the index, said Ian Shepherdson, chief U.S. economist at High Frequency Economics in Valhalla, New York.
我们认为正是该计划得成功拉升了指数

If John Terry's form declines we have Ricardo Carvalho, William Gallas, Huth.
如果特里的状态下滑，我们有卡瓦略，加拉斯，胡特。

Rooney has also reiterated that his stamp on Carvalho was not deliberate.
鲁尼也重申了他不是故意踩踏卡瓦略得。

Roberts had drawn Carvalho and Terry before teeing the shot up.
这次攻势由罗伯茨牵引住卡瓦略和特里而铺排得。

Carvalho isn't bad but won't make the European game this week.
卡鲁的伤势开始好转，但是也不能参加周中比赛。

Take Frank and Ricardo Carvalho.
就拿兰帕德和卡瓦略来说吧。

Stricker and Mahan played the first time two years ago at Valhalla.
史翠克和马汉两年前在瓦尔哈拉是第一次打莱德杯。

Heroes visiting the Hall of Valhalla in a Stronghold become better warriors.
在据点城里访问了英烈祠的英雄将变成更好的武士。

The injury to Ricardo Carvalho.
里卡多。卡瓦略得受伤。