Abandoning the repeated injurious act is fully consistent with the features of desistance of crime.
放弃能够重复实施的侵害行为完全符合犯罪中止的特征。

Luxurious living has become the current fashion. The Chinese traditional virtue of being diligent and thrifty has been abandoned by some people.
时下侈靡成风，中华民族的勤俭美德被一些人抛在脑后。

Abbot refused to adhere to the five princes furious instigated bloodbath Qing Shaolin Temple.
方丈坚持不允，五王爷恼羞成怒，指使清兵血洗少林寺。

You are somewhat curious as to how he is able to float around.
你有点好奇, 他是怎么浮在空中的。

Enjoy a memorable feast as you travel aboard the luxurious dining car.
在豪华餐车上享用令人难忘的大餐。

They abound in information in detail, curious and entertaining, about men, and things.
他们掌握大量有关人和事的详尽, 新奇, 引人入胜的资料。

Malfurions absence from the battlefield had frustrated the massive demon, who decided to take out his fury on Jarod.
不容置疑，这支劲旅将是北方人民复仇的终极力量。

She was absolutely furious.
她大发雷霆。

I was absolutely furious with him.
我被他气死了。

She was absolutely furious at having been deceived.
她受了骗，怒不可遏。

According to the gossip, Mr. Ede is absolutely furious.
据爱说长道短的人说爱德先生肯定是暴跳如雷。

According to the gossip, Mr. Ede is absolutely furious.
据爱说长道短得人说爱德先生肯定是暴跳如雷。

A luxuriously rich moisturizer which quickly absorbs into skin.
一种奢华的丰富的保湿霜, 能够迅速的被肌肤所吸收。

Physicists and philosophers have often observed that physics is curiously abstract.
物理学家和哲学家经常注意到 物理学是深奥抽象的。

Curiously quiet she was, almost abstracted, answering these questions.
真奇异，她竟这么娴静，简略地答着问话。

Furious at his deceit, she let fly at him with a stream of abuse.
他欺骗人，气得她把他大骂了一顿。

Objective To examine the relationship between childhood abuse and adolescents selfinjurious behaviors.
目的探讨童年期不良经历与青少年自我伤害行为的关系。

He is so furious as to come out with a stream of abuses.
他气坏了，骂了一连串污言秽语。

I found people were curious abut me too. Funny!
我发觉人们对我也很好奇，真有趣！

accepted spurious frequency deviation
容许杂散频偏

Ryle accepted more out of curiosity than anything else.
赖尔更多的是出于好奇才同意的。

I am rather curious to know about the accident.
我很想知道这次车祸。

Signal which prevents accidental operation by spurious signals or avoids possible ambiguity.
防止假信号得意外作用或者避免二义性而设置得信号。

Large spacious and luxurious banquet hall can accommodate300 guests dining.
大型宴会厅宽敞豪华，可同时容纳300位宾客就餐。

Accordingly, Maiev told Malfurion that Tyrande had been killed by the Scourge.
于是，玛维告诉玛法里奥，泰兰德被天灾军团杀掉了。