Is it easy to understand, or does even the original author have trouble with it
它容易理解吗？或者, 甚至原作者也在此遇到了麻烦？

His vigorous backing of the Conservatives got him in trouble with Progressives.
他对保守派的有力支持使他陷入与激进派的纠纷中。

His vigorous backing of the Conservatives got him in trouble with progressives.
守旧派的支持使他陷入与进步派的纠纷中。

The trouble with people is that they are too eager to assume the role of teacher.
人之患在好为人师。

But the trouble with currencies is that there are two sides to any exchange rate.
但货币的问题在于，任何汇率都有两面性。

You may have a great deal of trouble with her unless you use a good deal of tact.
要是你不多用些手段, 她也可会给你许多麻烦。

If you're having trouble with your new boss, you could decide to try to transfer.
如果你和新老板有问题, 你可以决定努力调离。

The trouble with the strikes in Britain is that they occur in essential industries.
英国罢工的严重性在于发生在重要的工业部门。

There was some trouble with the drilling machine, and we couldn't continue working.
抽油机出现故障，我们不能继续工作了。

The trouble with cheap wine is that it may be contaminated with foreign substances.
廉价酒的麻烦在于它里面可能含有杂质。

One trouble with tidal power is the difficulty of servicing underwater installations.
潮汐能的一个问题是维修水下设备比较困难。

The trouble with these negotiations is that they strain at a gnat and swallow a camel.
这些谈判的毛病在于斤斤计较小节而忽略大局。

ELLE Does your refusal to open up to me about that speak to your trouble with intimacy
你是不准备对我敞开心扉来讲讲你的麻烦事了？

Some people looking after elderly parents have trouble with the role reversal involved.
一些照看年迈父母的人在角色转变上有困难。

I am having some trouble with understanding conversion, yield, etc. in reacting systems.
我在理解反应系统的转化率，产率等问题上有一些困难。

Bob is often in trouble with the police. I'm afraid he is following in his father's footsteps.
鲍伯常被警察追查。我担心他正在步他父亲的后尘。

The only trouble with today's performance was that the demonstrators just weren't up to scratch.
只是今天的事，示威者方面太不行!

In addition to surprised trouble with because the critical illness causes of die suddenly outside.
除了意外事故和因急病导致的突然死亡外。

If you're in elementary school and you still draw on the wall, you'll surely get in trouble with your mom.
在小学如果你还在墙上乱画你就肯定会遇到麻烦

The trouble with casual wear is that there are no boundaries to indicate what is and what is not appropriate.
上班着便装的问题在于服装是否得体难以界定。

Today, the trouble with the Youth League is its lack of independent activities, not its assertion of independence.
现在的问题是缺乏团的独立工作，而不是闹独立性。

If there should be any trouble with the boiler， the automatic controlling unit would cut off the fuel oil supply.
假如锅炉出问题的话，自控装置会自动切断燃油的供给。

Had trouble with this You do not have to be a painter. For example， you could make a living as a graphic designer.
你不应该工作当画家。比如，可能生活为了图像的设计者。

By using this improved system， the trouble with the equipment aforementioned is solved and the effect of powersaving is achieved.
改进后的系统解决了设备故障，并达到了节能的效果。

The trouble with shopping for clothes online is that you never know if that dynamite blouse will look as good on you as it does on the skinny model.
在网上买衣服常遇到这样的问题：你永远都不知道那件漂亮迷人的罩衫穿在自己身上的效果是否和穿在瘦瘦的模特身上一样好看。