I hope some day speaking English would just be a piece of cake for me.
我希望有一天说好英语只是小菜一碟。

I look forward to see your work published some day. Enjoy the Big Moe.
我期待着某一天能看到你得作品出版。

Some day someone will write the full epic of this exciting expedition.
总有一天有人会把这部激动人心的远征史诗全部写下来。

Some day you've got to prove to the executors that you never inquired.
有朝一日你得向遗嘱执行人证明你从来都没有打听过。

I hoop some day speaking English would just be a pice of cake for me.HA
我正通过网上聊天来提高我的英语水平。

I hoop some day speaking English would just be a pice of cake for me. HA
希望有一天说英语对我来说是小菜一碟，哈哈

If we don't protect our earth, then we'll have nowhere to live some day.
如果我们不保护地球，那么我们总有一天无处安身的。

Hopefully, some day, my words can be bright and precise as pearl as well.
希望某天，我的文字也可以滴水成珠。

Some day I'm going to have a big gilded tooth outside my window for a sign.
总有一天我要在我窗子外面挂上一只镀金大牙作招牌。

Some day when it was to off duty, fang invited me to taste pickled soup fish.
有天快下班的时候，方约我晚上去吃酸鱼汤。

If that ruffian does not mend his ways, he will come to the gallows some day.
如果那个恶棍不改邪归正的话, 他总有一天会上绞刑架的。

It was enough that some day, when she had money, everyone would approve of her.
只要有那么一天，她有了钱，人人都赞许她，就足够了。

He is always fooling in class, but the teacher will catch up with him some day.
他总是在班上捉弄人，总有一天老师会抓住他的。

If you saw the sun rise in the west some day, you would become a celestial being.
如果哪一天你看到太阳从西边升起，那么你就变成神仙了。

If the company always employs such vile persons, something bad will happen some day.
公司总是用这样的幺麽，早晚要出事。

Perhaps some day when I look up at the fleeting clouds, they may flash before my eyes.
或者，他日仰看流云时，会在我的眼前一闪烁罢。

If we don't carry out population control, there will be a population explosion some day.
如果再不进行人口控制，迟早会发生人口爆炸的。

I was just eh , some day huhh , that kung fu stuffs hard work right , are you biceps sore
我只是在。不简单的一天哈功夫可够累人的哈你二头肌酸不

Some day soon, were gonna drop that lifeboat of yours in the water and disappear forever.
总有一天我们会远走高飞, 之后厮守终生。

Some day dawn, daughter have left mother at one's side for running after that unreal dream.
某天清晨，女儿为了追求那虚幻得梦离开了母亲身边。

Someone, some day, probably sooner than later, will send that rascal an offer he cant refuse.
总有一天, 早晚有人会出来取那个流氓的狗命。

And the word us covers the great crowd of men and women who will all meet in heaven some day.
是指历世历代接受救恩，将来会在天家相聚得男女。

As a tool of investment, foreign exchange cash deposit transaction will be conducted some day.
作为一种投资工具, 外汇按金交易的开展只是时间上的问题。

Occupy Zou Shenglong to divulge， in the some day of this week， this case will first sessional cognizance.
据邹胜龙透露，在本周的某一天，该案件将首次开庭审理。

I have no idea when we will be able to meet again. Anyway, I hope that when we do meet again some day, we find that our friendship still stays with us.
今日一别不知何时再见，他年相会希望我们情谊如故！