In later years, the bunker was blown up to stop it becoming a Nazi shrine.
几年之后，地堡被炸毁了，以免它成为纳粹分子参拜的神社。

Mack was driving down from Vermont, with a stop in Boston to pick Sarah up.
麦克正开车从佛蒙特向南行驶，中途经停波士顿接上萨拉。

If we want to stop being put upon, we have to build up the family fortunes.
要想不受夹板气，就得创家立业。

Darkness was sneaking up on the explorers. They decided to stop for a night.
夜幕悄悄地笼罩控险者, 他们决定停下来过夜。

The old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it.
这只老狗很好动，经常挡在楼梯的半道上，直到我们把他撵走。

We had to stuff the ventilator shafts up to stop the smoke entering the room.
为了阻止烟冲进室内, 我们只好把通风道堵起来。

'Roseless Rosie ' should wise up and stop whining, then count her lucky stars.
没有玫瑰的罗茜'应该更通达些，别再牢骚满腹了，而应庆幸自己拥有幸福的婚姻。

Look, Edie, just find your own men and stop snapping up other people's castoffs!
伊迪，去找属于你自己的男人别抢别人的旧情人了！

oh, please. Stop trying to keep up with the Joneses. You know you cant afford it.
摆脱, 不要跟别人攀比了, 你知道你买不起的。

All I ask is that he should shut up and stop boring the pants off the rest of us.
我只是要他住嘴，不要再烦我们了。

The way to stop concrete cracking is to bung up small cracks before they enlarge.
防止混凝土开裂的方法就是在裂缝扩大之前，将小裂缝填上。

As soon as the sediment starts creeping up the shoulder of the bottle, stop pouring.
啤酒瓶底的沉淀物一到瓶颈部位，就不要往外倒啤酒了。

Australia Stop treating the natives like crap or just pack up leave for Europe as well.
澳大利亚别再虐待土著人, 同样收拾东西回欧洲去吧。

The building has 17 floors and the elevators invariably stop at each floor up and down.
大楼共有17层，电梯上上下下从来都是每层必停。

Adjusting and Driving Solve and Stop up Changing Direction of Water Flooding in W95 Block
卫95块调驱解堵转向注水

Second is the human once catches cold cold, the nose can stop up, any also could not hear!
第二是人一旦伤风感冒，鼻子就会闭塞，什么也闻不出来了！

Most people who actively diet usually end up piling weight back on when they stop the diet.
大多数积极节食的人在节食停止后体重又反弹了。

There was an urgent need for greater efforts to stop Lake Chad and the River Niger drying up.
迫切需要做出更大的努力以阻止乍得湖和尼日尔河干涸。

Crises stop progress, and test the international community's ability to live up to its ideals.
危机阻挡进步，并考验国际社会有无能力实践其理想。

The Control System of Clear Stop up for Material Strorehouse with the Single Chip Microcomputer
利用单片机控制的料仓清堵系统

He wants lawmakers to basically stop fiddling around as the country moves closer to breaking up.
国家在日益走向分裂，他希望立法者们再不要无所事事了。

Where fishermen once set out to sea, now travellers stop to soak up the sun which bakes the sandy shores.
渔夫们曾经出海的地方现在成了游客们停下来进行日光浴的场所，这里的沙滩被太阳炙烤着。

Pneumonia is when an infection causes part of your lungs to clog up with fluid and stop working properly.
肺炎感染是因为你的肺部分受液体阻塞并停止正常运转。

Therefore, you see that it is tough for people who are alcoholics to give it up. The more they drink, the harder it is for them to stop.
所以你看，喝酒得人很难戒酒，他们喝得愈多，愈难戒掉。

On the day that you take up your command, block the frontier passes, destroy the official tallies, and stop the passage of all emissaries.
是故政举之日, 夷关折符, 无通其使,