Stir daily, check S. G. and press pulp lightly to aid extraction.
每日进行搅拌，检查比重。轻压果肉帮助萃取。

They tried to stir the peoples of the world into triumphant action.
他们试图激励人民大众的无限热情。

Stir in the cream and reheat to serving temperature without boiling.
搅拌奶油，不用煮加热到合适的温度。

The soup shall be heated to boiling, and shall be stir occasionally.
要把汤烧至滚开, 并不时地搅拌一下。

Pour oil and spice mixture into cooker and stir to coat beef and onion.
把混合辣椒调料倒进锅内并覆盖牛肉和洋葱。

There is nothing like a sleeping child to stir affection in the beholder.
什麽都比不看睡着的小孩更令人心动的了。

Stir well， KaoShou knead to judge whether appropriate moisture content.
搅拌均匀，靠手捏来判断含水量是否合适。

They would rather make concessions to avoid trouble than stir up trouble.
他们宁愿息事宁人，而不愿惹是生非。

Add crunched pine nuts and stir with medium fire for two to three minutes.
加入捣碎的松子, 中火炒两三分钟。

I want to eat stir-fried bean seedlings, but I can't make the dish myself.
我想吃清炒豆苗，可惜自己不会做。

Add juice to tall glass of ice. Fill with cola, stir add long twist of lime.
柠檬汁入加冰高杯，入可乐，直调后饰莱姆长条。

Stir or agitate the coating sample to assure uniform temperature and density.
搅动和摇动涂料样品以保证统一的温度和密度。

Add 10 gm of sugar to the espresso coffee, stir to dissolve and add in Khalua.
将10克砂糖加入咖啡中搅至溶化后拌入咖啡味酒。

Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
我得神我得主阿，求你奋兴醒起，判清我得事，伸明我得冤。

Mix flour with milk and add to the soup, stir until thickened, then bring to boil.
用鲜奶拌匀面粉后加入汤中，搅至滚透及杰身。

The most vulnerable to stir up trouble among the variety show award in this category.
上最容易惹是非的当属综艺节目奖这一类别。

..Let never a cavalier stir you to envy With boasts of his horse and his horsemanship
莫学游侠儿，矜夸紫骝好。

Add ingredients to a mixing glass filled with ice. Stir and strain into chilled glass.
入调酒杯加冰搅匀后入冰镇杯。

When the broth comes to a boil， add the uncooked pasta and stir everything together.
开锅以后，把生的意面倒进去，一起搅一搅。

Add seasonings and turn to high heat, stir evenly until all sauce is absorbed, dish up and serve.
加入其馀调味并转大火炒至汁收乾，便可上碟。

Add the sugar and salt, stir well, and then add the buttermilk to form a loose, sconetype mixture.
加糖和盐，搅拌均匀，再加入牛奶形成松松的烤饼状。

Remain a bit of oil in the same skillet to stir fry the minced garlic and mushrooms until aromatic.
锅底留少许底油, 爆香蒜末和菇丝, 加入三椒丝翻炒片刻。

Our Grand Pacific Heritage Red is a perfect complement to Barbeque Pork Spare Ribs and Beef Stir Fry.
罗斯福酒园加州红是炭烤猪排以及煎牛排的绝佳搭配。

She now comes to such an extent that she is always frightened by the false alarm and fears any sign of stir.
她现在已经到了杯弓蛇影的地步，有一点动静就害怕。

Adding an appropriate amount according to individual taste seasoning, mix well with a little sesame oil, stir well can.
依个人口味加入适量调料, 拌入少许香油, 搅匀即可。