Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in.
要解决任何问题，都必须首先认清自己所处的境况。

The first step in creating an advanced filter is entering the filter criteria into the spreadsheet.
创建高级筛选的第一步是在电子表格里输入筛选条件。

Mammogram registration is a crucial step in the processing of automatic detection of breast cancer.
乳腺钼靶图像配准在乳腺癌自动检测中起着关键的作用。

The first step in a programming career after finishing a course is to become a programming trainee.
程序设计专业的第一步就是成为程序设计见习员。

But the administration has taken a further step in reversing George Bushs tightening of the embargo.
但是政府已经采取进一步措施推翻乔治布什的禁运令。

Thus, in accordance with the from simple to difficult step by step in order to carry out the search.
于是，按照由简至难的顺序进行了逐步查找。

Accurate prediction for splice sites is the primary step in the system research for eukaryotic genes.
精确预测剪接位点是真核基因系统研究得第一步。

So there is the possibility the summit will seem to be a backward step in global economic cooperation.
因此, 此次峰会有可能使全球经济合作看上去倒退一步。

The first step in integration of information system applications is an overall information system plan.
信息系统应用集成的第一步是一个整体信息系统计划。

The ideological and political work must follow in order and advance step by step and innovate completely
入世后思想政治工作必须与时俱进全面创新

The second step was in the house of Cornelius, when the Gentile believers were baptized in the Holy Spirit.
第二步是在哥尼流家里，把外邦的信徒浸在圣灵里。

Being able to call a manicurist to your apartment would be the first step in guaranteeing yourself the job.
为了保住这份工作，把修甲师约到你家将成为第一步。

The first step in manufacturing the pump manifold assembly was to arrange and mount the bilge pump strainers.
第一步，在制造业泵多方面的大会，安排和装载舱底泵。

Great results can not be achieved at once; and we must be satisfied to advance in life as we walk, step by step.
伟大的成果不可能片刻获得；我们必须满足于生活中所得的进步，如同走路一样，是一步一步前进的。

The analytic result of differential settlement shows that determining of soil parameters is a key step in design.
分析表明，控制松软土参数在设计当中十分关键。

We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进，不能好高骛远。

The first step in personalizing a website is often adding a company logo. Perform the following steps to add a company logo
网站个性化的第一步通常是添加一个公司的徽标。

The first step in personalizing a website is often adding a company logo. Perform the following steps to add a company logo.
网站个性化得第一步通常是添加一个公司得徽标。

Its overelaborate to calculate the elastic ground framework using the method of proceeding in an orderly way and step by step.
对裂缝的原因进行分析并按弹性地基框架进行计算。

When the E0, a humanoid robot developed by Honda, took its first uncertain step in 1986, it was heralded as a major breakthrough.
当本田公司研制的人形机器人E0在1986年迈出蹒跚的第一步时，人们将之欢呼为一大突破。

and benzoic hydrocarbon is recycled from the rich oil produced in the benzene washing step through a crude benzene distilling step.
洗苯工序产生的富油经过粗苯蒸馏工序回收苯族烃。

Conclusion Prevention was the first step in controlling insects in Indonesian timber and wood component as soon as the insects appeared.
结论防制木材中钻木害虫的侵害，首先是预防。

Reforming the old city step by step, adjusting and matching installations in the outskirts, and making active development in remote outskirts
旧城逐步改建，近郊调整配套，远郊积极发展

I step on this slip board fleeing back and forth in crowd, people appreciates numerously and confusedly, my coy doctrine Learn in fact very easyly!
所以，这次我踩滑板，爸爸骑自行车去。

The calculating example in this paper shows that the solution of progressing step by step and integrating converges to second approximate solution.
算例表明步进求和法收敛于二级近似解。