Lately, the same can be said of Abreu around the Yankees.
而最近的阿伯对洋基来说也可以形容成英雄。

Occasional Ace is still the best Yankees have got.
偶尔的王牌仍然是洋基里面最好的。

The Yankees'link to the Far East has gone beyond player acquisition.
洋基与远东的渊源来自于球员的取得。

Do you know those Yankees actually want a war?
那些穷北佬想要打一仗吗？

The Yankees side of this equation has been easy to deduce beyond just adding more highlevel pitching prospects.
洋基队这方面的问题很简单, 就是想增加优秀的年轻投手。

Let the Yankees adopt such low callings.
让北方佬去挑选这些下等职业吧。

The season's opener was a game against the yankees.
赛季首场是与扬基队的比赛。

Jarod yanked his mount aside just in time to avoid an agonizing death.
迦洛德猛拉他坐骑跑到一边才免于痛苦得死去。

He yanked on the brake when he saw a big stone ahead.
看到前面一块大石头, 他猛地刹了车。

De Yankees ain at Tara, is dey.
思嘉小姐，北方佬还没到塔拉吧，是吗

She tek keer of me. She ain gwine let de Yankees git me. She sen me back ter Tara.
她照顾过我, 她不会让北方佬把我抓走的, 一定会送我回塔拉。

Yankee hood and its hot air system
扬克气罩及热风系统

HOTEL YANKEE LIBERIAN WORLD AIRLINES INC
利比里亚世界航空公司

The Yankees plan to allow Damon that option whenever it presents itself.
洋基计划让大门能够以指定打击的打席上场。

The Yankee already got them!
北方佬已经打败了他们!

What he's doing is amazing, Yankees center fielder Johnny Damon said.
他是什麽最令人惊奇的，洋基对中外野戴蒙说。

MODULE 8 AMERICA Unit 2 Yankee Doodle came to town.
第八模块

The Yankees wouldn't let the anxiety creep any further, not on this day.
洋基不想自扰, 至少现在不要想这些鸟问题。

The deal fell apart this week and, for now, he remains a Yankee.
这笔交易本周已经告吹, 所以至今他还是洋基得一员。

Bernie Williams apparently will not attend spring training with the New York Yankees.
威廉斯可能不会和纽约洋基队一起春训。

It was borderline unorthodox and arduously timeconsuming, but the Yankees could handle that given their reward.
这是很难以决定和艰钜的时刻, 但是洋基队仍然能维持局面。

Ronnie yanked on my arm one more time before I turned and ran.
罗尼又猛地拉了一把我的胳膊, 我转过身跑起来。

And swept the Yankee Army northward from Virginia.
把北佬得军队从维吉尼亚向北赶出去了。

Well the Yankees ate babies and the Rebs starved prisoners.
是啊，北方佬吃孩子，南方佬虐待俘虏。

Yankees starters have averaged fewer than five innings per start.
洋基先发投手平均投不满五局。