Becky wanted to keep her hair long but wanted to experiment with different styles.
贝基想要留长发, 又想尝试不同得风格。

She wanted to abase herself before the strong man, to be low and humble before him.
她使自己在这个强壮的男人面前显得更谦卑, 低下和恭顺。

He wanted to know about the size of the press contingent to accompany the President.
他想知道随同总统访问的记者能派多少。

Paul wanted to see this old and famous actress, and he asked Clara to accompany him.
保罗想去看看那位著名的老演员, 他请克莱拉陪他去。

He wanted to explain and conciliate her, but he also wanted to be well out of Chicago.
他想向她解释, 安慰她, 但是他还是想先远离芝加哥再说。

It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb.
让炸弹只炸到 想炸的目标上去

The doctor advised him to abstain from drinking if he still wanted to lead a normal life.
医生建议说, 如果他还想过正常生活的话, 他必须戒酒。

I walked into my office in the morning with a vague sense of what I wanted to accomplish.
早晨走进办公室时, 我隐约地知道自己想要做成什么事。

Therefore, the kingdom of heaven is like a king who wanted to accounts with his servants.
因此, 天国好像一个王, 要和他的仆人算帐。

Is it something that you wanted to accomplish, or is it something that others wanted you to do?
这是你想实现的吗？或者这些是他人想要你去做的事？

Therefore, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants.
天国好像一个王, 要和他仆人算账。

His father let him take the entrance exam for the military academy, which is just what he wanted.
他父亲让他报考军校，对他来说真是正中下怀。

Accordingly, the owners of these machines have wanted to get as much computation done as possible.
所以，计算机的拥有者一直想进行尽可能多的运算。

B right now, after nearly half year of her abortion, he wanted to stay in the relationship with her.
现在, 离她打胎已近半年, 他却提出想和她继续维持关系

For me, I always wanted to highlight what makes me different and accentuate my personal differences.
对我而言，我一直希望突出自己的不同之处和个体差异性。

Now at the feasts the governor was accustomed to release to the crowd one prisoner whom they wanted.
每逢节期，总督照例把群众所要得一个囚犯，释放给他们。

And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience.
我不要只是做表皮，我要做完整的人类体验。

She composed herself, and asked me what I wanted to know, and I told her I hoped to talk about the ABC video.
我告诉她，我希望和她谈谈美国广播公司录像带的事。

I tried doing research and could not because no one wanted accepted volunteers. Also the premed program sucks.
我试着参加研究工作，但没有人希望接受志愿人员。

That wasn't what I wanted. I wanted to be the Emperor who rules without ruling, who governs without governing.
此诚非我愿。我想成为以无法执法，以不治而治天下的君王。

You arent to absence to see his final side， you are the heel capillary that wanted to hack off a Tong mansion.
你不是想见他最后一面，你是想绝了佟府的跟脉。

News of Kala from Tonga came accompanied by a pleasant photograph of mother and child and any candid details wanted.
来自汤加的有关卡拉的新闻配发了一张母女合欢照，还坦诚公布了人们想知道的所有细节。

What we wanted to do, is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level.
我们希望这种新燃料 能就地取材

Many of the people living in countries not their own are refugees who never wanted to leave home and ache to go back home.
許多不住在祖國的人們是難民渴望回到故鄉。

Maybe I wanted to be so successful and so able to take responsibility that I would do so and I would be able to take care of my attending's patients.
也许我太想 可以独当一面，可以不需要 和我的主治沟通