Her refusal to become angry with those naughty children speak volume for her patience.
她不对那些淘气的孩子发脾气足见她很有耐心。

In the classifieds, one of our competitors is advertising for people who speak Japanese.
在分类栏里, 我们的竞争对手之一在招聘会日语的人。

In some plays the stage is blacked out for a short time and the actors speak in darkness.
有些话剧中把舞台灯光熄灭片刻，让演员在黑暗中讲话。

I stood on the fringe of the little group for a few moments waiting for a chance to speak.
我在这个小组的旁边站了一会，想逮一个说话的机会。

If the laws can speak for themselves, they will complain of the lawyer in the first place.
假使法律能够为自己说话，他们将会首先埋怨律师的吧。

She was so scared by the unexpected blow that she could not speak a word for several minutes.
他被这突如其来的打击吓的好几分中讲不出一句话来。

You agree to waive the claim, which speak well for your friendly attitude and close cooperation.
你们同意放弃索赔，这充分说明你方的友好态度和密切合作。

Of course, the betel nut girls can only speak Taiwanese, so I found someone to translate for me.
当然, 槟榔西施只回说台语, 所以我找了翻译。

He was woken up for a brief spell on Monday and was able to speak to medical staff and his family.
第二天, 他醒了过来并能和医务人员和他的家人谈话。

Modest by nature, she was no braggart, preferring to let her accomplishments speak for themselves.
她天性谦虚，从不自吹，喜欢以自己的成就来表明一切。

Commitment to the implementation of the new Beijing, New Olympics, the facts speak for themselves.
贯彻落实承诺的新北京，新奥运，事实胜于雄辩。

Wei, assistant at the coffee shop, would always speak up for Shuangshuang whenever she got bullied.
咖啡店助手阿伟是个仗义持言的青年，时常挺身为双双出头。

Both those for and against are fervently convinced they speak for the great majority of the people.
反对和赞成的人都深信他们的发言代表着大多数人的利益。

Extreme Programming advocates using no extra design documents and letting the code speak for itself.
极限编程提倡无文档而用代码本身来进行阐释。

Let your body language speak for you and you will entice someone who interests you to get a little closer.
要学会用身体语言说话, 这样会吸引异性和你更亲密一些。

Separated couples can agree to speak on the phone for a prearranged period, for instance, or meet once a week.
例如，分居后，夫妇可以在事先安排的时间通电话，或者一周见一次面。

The facts speak for themselves, and I mentioned some of them yesterday in connection with an Israeli journalist.
事实胜于雄辩，我昨天还与以色列记者提到的某些事实。

She wanted very much to express her admiration for the company commander, but was always too shy to speak it out.
她很想向连长表达爱意却一直羞口。

He accepts an invitation to speak at Gttingen University, essentially, a dress rehearsal for the Prussian Academy.
他接受了哥廷根大学的邀请发言, 从本质上讲, 这是一

Baise Pinhua mountain songs are an important form of folk arts for the Baise people who speak the Pinghua dialect.
百色平话山歌是百色平话人民间文艺的一种重要形式。

The mineral kingdoms would like to speak a little about creating synthesis alters for those of you who are ascending.
矿石王国愿意为提升者们讲述关于创建圣坛的事。

The banner of his renown streams throughout the ten directions, for the dakas and dakin is speak of his greatness everywhere.
他的声名远播, 勇父和勇母把他的伟大传向四面八方。

We which return to together care for a tube, vernal equinox elder sister at ordinary times speak nobody too challenge don't listen to.
我们哪归齐管事管，春分姐平时说话也没人敢不听的。

Even the exuberant AmericansWhitman, for instancehave had surprisingly few friends with whom to associate, so to speak, professionally.
甚至精力旺盛的美国人，如惠特曼，交往的文友也寥寥无几。

She accused us of being overly conservative when all of her friends are able to do things at night, said the mom in Walpole, Mass. She didnt speak to me for three days.
指责我们太过保守，说她朋友都可以在晚上做这些事。