The economy is in tatters.
经济已千疮百孔。
Her clothes were in tatters.
她的衣服破烂不堪。
His clothes hung in tatters.
他的衣服破成了条儿耷拉着。
My reputation is in tatters.
我的名誉扫地。
The beggars shirt was in tatters.
这乞丐的衣服已成了碎片。
This silk painting is in tatters.
帛画已经破碎。
a tramp dressed in rags and tatters
衣衫褴褛的流浪汉
This painting on silk is in tatters.
这张帛画已经破碎了。
This week, that deal lies in tatters.
本周，这宗交易流产。
Everywhere wallpaper hung in tatters.
到处垂挂着破碎的壁纸。
He spread his arms so we could see his tatters.
他伸开双臂，让我们能看到他衣服的破处。
Brown scapulars in tatters, defending her both ways.
破破烂烂的褐色无袖工作服，保护着她的一前一后。
He lived in a cave and his single robe was in tatters.
他住在一个山洞里，他唯一的那件袍子已破烂不堪。
Lin was subsequently fired, his reputation left in tatters
林嘉祥随后被开除, 身败名裂。
The elegant restaurant wouldn't let you in because of your tatters.
那家一流的餐馆不会让你进去的，因为你的破衣服。
Fan continues to run faster as the tatters of his pants fly off his legs.
范继续狂奔，破裤子得布条一片片得飞离他得双腿。
I know of a child who read a particular favourite book until it was in tatters.
我认识一个小孩，他把一本特别喜欢的书看得破旧不堪。
She's failed her exams, and now all her hopes of becoming a doctor are in tatters.
她没有通过考试, 现在她想当医生的梦想彻底破灭了。
Just a year ago the funds finances were in tatters and its relevance was in doubt.
一年前, 组织陷入了财政危机, 人们纷纷质疑它的作用。
The collapse of the pound has left many couples plans for the good life in tatters.
英镑的崩溃已使许多夫妇对于美好生活的计划破碎了。
The Doha round of trade talks is in tatters, because farm protection is still too precious.
由于对农业得过分保护, 已使得多哈回合谈判满目苍夷。
THE explosive revelations about MPs' expenses have left many a politician's nerves in tatters.
议员骗取补贴的行为遭到爆炸性揭秘，搞得政客们人心惶惶。
These jobs Gou Jian performed assiduously and punctiliously, always dressed in tatters and looking unkempt and dirty.
勾践身穿破衣，蓬头垢面，勤勤恳恳侍奉吴王。
英文例句大全为您提供tatters英文例句大全,tatters英文造句,关于tatters的英语句子,单词tatters怎么造句,tatters英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于tatters,英语单词tatters的句子,单词tatters如何造句,tatters怎么造句等。