I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
我并不因你的祭物责备你。你的燔祭常在我面前。

This includes putting Buddha images in a place of respect and making prostration and offerings and so on.
这包括了在清净的地方供奉佛像，诚心礼拜，供养等等。

These eight will receive the presents of sacrificial offerings. a place of worship that has its own altar.
这八个单管监收祭礼用作个人礼拜的有祭坛的礼拜堂。

And he made offerings and had perfumes burned in the high places and on the hills and under every green tree.
并在丘坛上, 山冈上, 各青翠树下献祭烧香。

These offerings eventually expanded to encompass sophisticated libraries for communications and key functions.
这些库最终被扩展到围绕通讯和关键功能的实现上。

So the assembly brought sacrifices and thank offerings, all whose hearts were willing brought burnt offerings.
会众就把祭物和感谢祭奉来，凡甘心乐意的也将燔祭奉来。

The current environment is not very receptive, and that may lead to a delay in these offerings, Mr. Riggs said.
目前的环境不是很友好，可能会造成股票发行的延期。

Financially all CCM ministries and missionaries are supported by the faithful offerings of churches and believers.
中信经费，全赖教会及信徒的忠心奉献。

After putting various offerings on the altar table, he kneeled down and began to offer sacrifices to the ancestors.
他在供案上摆放了各种供品，然后开始跪拜祭祀。

Thou hast not brought me the small cattle of thy burnt offerings neither hast thou honoured me with thy sacrifices.
你没有将你的羊带来给我作燔祭，也没有用祭物尊敬我。

the sacrificial fire is the Ultimate Truth, offerings of obligations and ghee by the brahmana is the Ultimate truth.
奉爱之火就是根本真理，奉爱的祭品和酥油就是根本真理

The Shang aristocracy is believed to use a large number of bronze vessels for sacrificial offerings of food and wine.
人们认为, 商朝贵族用许多青铜容器来装祭祀用的食物和酒。

After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor and to present offerings.
过了几年，我带著周济本国得捐项和供献得物上去。

Some people stop making offerings to ancestors, not to mention to wandering ghosts, after they began to learn Buddhism.
有些人学佛以后，停止祭拜祖先，更不必说要拜孤魂野鬼了。

Vegetarian and sweet foods will then be placed are the altar for offerings, and incense be burned to welcome the deities.
素食和甜食，然后放在是为祭坛，和香被烧毁欢迎神。

For seven days they are to make offerings to take away sin from the altar and to make it clean; so they are to make it holy.
七日祭司洁净坛，坛就洁净了。要这样把坛分别为圣。

Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.
要用有酵的饼和为感谢献的平安祭，与供物一同献上。

Look, I will give the oxen for the burnt offerings, the threshing sledges for the wood, and the wheat for the grain offering.
我也将牛给你作燔祭, 把打粮的器具当柴烧, 拿麦子作素祭。

And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.
祭司的女儿若嫁外人，就不可吃举祭的圣物。

Make an altar of earth for me and sacrifice on it your burnt offerings and fellowship offerings, your sheep and goats and your cattle.
你要为我筑土坛，在上面以牛羊献为燔祭和平安祭。

And on the eighth day they had a holy meeting; the offerings for making the altar holy went on for seven days, and the feast for seven days.
第八日设立严肃会，行奉献坛的礼七日，守节七日。

As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.
与平安祭公牛上所取的一样, 祭司要把这些烧在燔祭的坛上。

And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.
大卫献完了燔祭和平安祭，就奉万军之耶和华的名给民祝福，

On the afternoon of the day to make offerings to the kitchen god, a gusty east wind blew dark clouds over the sky and it suddenly turned warmer.
祭灶那天下午，溜溜的东风带来一天黑云。天气忽然暖了一些。

This is the homepage of Department of Economic Statistics, Stockholm School of Economics. One can get the general information of the department, faculty and staff, students, courses offerings, resear.
斯德哥尔摩经济学院经济统计系。