The main objects of imprisonment should be deterrence from crime and the reformation of offenders.
监禁的主要目的应该是对犯罪起威慑作用和改造罪犯。

A succeeding election it might be supposed, would displace the offenders, and repair the mischief.
可以料想接下来的选举, 会取代犯过错的人, 并修补过错。

In at least five cases, legally incapacitated offenders were surgically castrated, the report said.
在至少五件案例中，法律上无能力的性侵犯者被手术阉割了。

The emphasis in juvenile courts is upon rehabilitation of youthful offenders rather than punishment.
少年法庭的重心是使青少年违者回归社会而非惩罚。

Has your country established programmes for offenders as an alternative to punishment and conviction?
贵国是否为罪犯制定了替代处罚和定罪的方案？

Readiness for treatment in high risk offenders with personality disorders Kevin Howells and Andrew Day
高危罪犯中愿意接受人格障碍方面的治疗

They are also empowered to take legal action against offenders committing littering spitting offences.
他们亦获授权对乱抛垃圾和随地吐痰的人采取法律行动。

Urinating in apartment block elevators is banned and urine smell detectors are installed to deter offenders.
公寓楼电梯里禁止小便，并且安装有尿味探测器。

Development of an Expert System for Assessment of Criminal Responsibility Capacity of Mentally Ill Offenders
精神病人刑事责任能力鉴定的专家系统开发

The objective was to define political offences and to establish rules for the treatment of political offenders.
争论的目的是要界定政治罪，确立处理政治犯的规则。

The offenders have played tricks to defraud money and used fake passports or invalid visas to reside in Shanghai.
持用假护照或无有效签证, 在沪非法居留。

Preliminary on Procedures of Repatriation of Offenders Subject to Arrest Between the Main Land and Hongkong or Macau
大陆和港澳间遣返人犯程序初探

Conspirators to a crime mentioned in the preceding paragraph shall regarded as joint offenders and punished as such.
犯前款罪，事前通谋的，以共同犯罪论处。

Relation Factors of the Criminal Responsibility in the Offenders with Mental Disorders by the Discriminatory Analysis
精神病人刑事责任能力的多因素判别分析

Certain representations concerning the police department's treatment of offenders was shown on video during the trial.
在审判过程中播放了一些关于警察如何对待犯人的录像。

Rather than punish men regularly as habitual offenders, the Army may decide to discharge them from service altogether.
对经常违纪者，部队不是定期处惩，而是一并将他们开除。

Conspirators to a crime mentioned in the preceding paragraph shall be regarded as joint offenders and punished as such.
犯前款罪，事前通谋得，以共同犯罪论处。

Very often oppression makes the situation worse for the victims while aiding the offenders in covering up their crimes.
过度的压迫通常只会让受害者更惨, 还帮助加害者掩饰罪行。

The condemnation and measurement of penalty of joint principal offenders are closely related to the identity of offenders.
共同正犯的定罪和量刑与犯罪人的身份关系密切。

Enthralling Nexus Rescues your defensive target from an incoming attack, causing all offenders to attack you for 48 attacks.
援救防御目标, 导致所有攻击者攻击你48次。

These agreements regulate the rendition of fugitives and offenders in accordance with general principles of international law.
这些协定依据国际法一般原则规范移交逃犯和罪犯的事宜。

Felonies are those crimes which formerly involved capital punishment and， until 1870， forfeiture of the offenders property.
那些从前被判处死刑以及直到1870年判处没收财产刑罚的犯罪。

Effective cooperation between the African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders and its stakeholders
非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所同其利益方的有效合作

Additionally, the prohibition of capital punishment for juvenile offenders remained of particular concern to the Special Rapporteur.
此外，特别报告员十分关心禁止对少年犯判处死刑。

Decision Regarding the Handling of Offenders Undergoing Reform Through Labour and Persons Undergoing Rehabilitation Through Labour Who Escape or Commit New Crimes
关地处理逃跑或者重新犯罪的劳改犯或劳教人员的决定