The Distributor has no authority to enter into obligations or to waive rights on behalf of the Principal.
代理经销商无权代表制造商签订合同或放弃权利。
A dispute arose between the parties regarding the performance of their respective contractual obligations.
双方当事人在履行各自的合同义务的问题上产生了纠纷。
Amnesty International accuses Russia of failing in its human rights obligations in Chechnya and Ingushetia.
大赦国际控告俄罗斯在车臣和印古仕没有承担人权义务。
This article deals with the obligations of States of origin in responding to an actual emergency situation.
本条载述起源国应对实际紧急情况的义务。
Plan to appoint interim leadership to ensure smooth operations and compliance with contractual obligations.
计划任命临时领导，确保平稳运行和遵守合同义务。
When performing their duties, the judicial assessors shall have equal rights and obligations as the judges.
陪审员在执行陪审职务时，与审判员有同等得权利义务。
Options, also called option rights, are the rights that have property of asymmetric rights and obligations.
期权, 又称选择权, 是一种具有权利和义务不对称特征的权力。
Acceptance of the System shall not release Vendor from other warranty obligations with respect to the System.
系统的接收不减少卖方对系统的其它担保义务。
Investments in debt obligations usually are maintained in the accounts at cost until they are sold or mature.
债权投资在帐户中以成本记录，直到出售或到期。
Australia is fully aware of the obligations and traditions attached to the rescue of those in distress at sea.
澳大利亚充分意识到了援救海上遇险人员的义务和传统。
Among the WTO obligations of the U.S.are detailed obligations relating to subsidies and countervailing duties.
在世贸组织中，美国的义务涉及详细的相关补贴及反倾销税。
International obligations undertaken by countries in accordance with public international law must be honoured.
必须履行各国按国际公法承担的国际义务。
the rights and obligations of the assignee under the contract for and articles of association of the Enterprise.
受让方根据企业合同，章程所享有的权利和承担的义务。
Such a quest, however, should not be at the expense of previously agreed instruments and disarmament obligations.
但这一追求不应以以前议定的文书和裁军义务为代价。
The African Union has discharged its obligations superbly in terms of the ownership and the handling of the crisis.
非洲联盟在接管和处理危机方面出色地履行了义务。
the sacrificial fire is the Ultimate Truth, offerings of obligations and ghee by the brahmana is the Ultimate truth.
奉爱之火就是根本真理，奉爱的祭品和酥油就是根本真理
Any violation of aforesaid obligations shall constitute responsibility subject to the applicable civil or criminal laws.
若您违反前述义务，将负担相关的民刑事责任。
The obligations of state compensation shall be performed by the organs under compensatory obligations stipulated by this Law.
国家赔偿由本法规定的赔偿义务机关履行赔偿义务。
In the course of arbitration both parties shall continue execution of all contract obligations except those under arbitration.
仲裁期间，双方应继续履行合同中除需仲裁之外的所有义务。
A person who provides bond or surety for another. All of the obligations of the Guarantor hereunder shall be joint and several.
担保人在本担保书项下承担的所有义务均应是连带的。
To the extent that lawyers meet the obligations of their professional calling, the occasion for government regulation is obviated.
律师在履行其职业义务的限度内，免受政府的监管。
The capacity for civil rights refers to the capacity to enjoy civil rights and assume civil obligations in accordance with the law.
民事权利能力是指依法享有民事权利, 承担民事义务的能力。
The obligations of the Guarantor hereunder shall not be discharged except by payment in full of the obligations as herein provided.
被保证人的债务，不得卸除本以支付的全部义务的规定。
He just wants to be a card carrying Party member and cares nothing about the responsibilities and obligations expected of a party member
他只想要一张党票，对党员的责任和义务毫不关心
Inclusive of all debt obligations of the borrower, and any rental payments that the borrower have to make during the construction period.
以上信息相信是正确的, 但并不详尽, 仅供参考。
英文例句大全为您提供obligations英文例句大全,obligations英文造句,关于obligations的英语句子,单词obligations怎么造句,obligations英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于obligations,英语单词obligations的句子,单词obligations如何造句,obligations怎么造句等。