No! I was in the middle of doing my show, and she burst in here and started hitting me.
不是，我正在录节目时 她闯了进来开始打我。

Sometimes it just happens when elderly people have family who show no interest in them.
有时候老年人的家人嫌弃他们时, 他们会一下子得这种病。

Their guests would sing bawdy songs as they approached, to show they were no greenhorns.
那来照顾她们的，还老远的要唱着窑调，显出自己并不是外行。

Separation and reunion, life is constantly put on the show, used to, no longer Pathetique.
离别与重逢, 是人生不停上演的戏, 习惯了, 也就不再悲怆。

you do not like the pursuit of the good and show concern for the firm and declined to say no.
对你不喜欢的追求者的示好和关心坚定的说不和拒绝。

The portion of him that would show above the table would raise no doubt in the waiter's mind.
他露在桌面的上半身绝不会让侍者生疑。

Show them the courtesy of listening to what they have to say, no matter how much you disagree.
不管你如何不同意，都要表现出倾听的礼貌。

Videos taken at the time show what appears to be earthquake lighting, though no quake occurred.
当时拍摄的视频隐现两藏动光，虽然并已产撕秘动。

The results show that there is no cell differentiation in clag phase and low in saponin content.
结果表明，在延滞期愈伤组织细胞无分化，皂苷含量低。

I have no sense in music, and don't make a show of myself by singing in front of all classmates.
我五音不全, 可不想在全班同学面前唱歌出洋相。

No doubt you are familiar with geographical contour maps, which show lines of constant altitude.
无疑，你们熟悉地理上的等值线地图，它示出等高线。

The priest girded up his clothing and stepped into the river to show the people that he had no fear.
祭司束紧了衣服走进河中，向人民表示他不怕死。

Oh, no, are you two waiting to take me on a talk show. to tell me I have a twin sister whos a duchess
还是你们要告折我, 我有个双胞胎妹妹是女公爵

The four pictures above show a OMEGA watches case where the bezel would no longer operate as designed.
今日记一事，明日悟一理，积久而成泰康足浴盆。

Only the falling blossoms show no vulgar attitude, And dont mind my languor, dropping all over my head.
唯有落花無俗態, 不嫌憔悴滿頭來。

when counterconnect the batter, there is no power output from the charger, show green light, no damage.
当电池反接时充电器将保护无输出，绿灯亮，无损坏。

The bureaucrats explained smugly that the facts provided by their own experts show no cause for concern.
官僚们自鸣得意地解释说，他们自己的专家所提供的事实表明没有什么好担心的。

The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease.
绝大多数被病毒感染的人 不会表现出任何迹象

There's no good lesson to learn here, says John Pierson, whose cable show helped get Blair Witch rolling.
人们从这部影片学不到什么有意义的东西。约翰·皮尔逊说，他的有线电视台曾播放过《厄夜丛林》的宣传片。

The results also show that the electric precipitator has no contribution to the desulphurization of the system.
测定结果同时表明, 电除尘器对系统的脱硫无贡献。

The results show that Alternanthera philoxeroides had no significant effect on reducing salinity and alkalinity.
浮萍得降盐效果也不明显，但其降碱效果较明显。

A common explanation is that when early man encountered a stranger, he held out his hand to show he had no weapon.
一种通常的解释是：早期的人见到陌生人时要伸出手来表明他没有拿着武器。

There is, however, a ' remarkable range ' of shrinkage among people who show no signs of mental decline, Coffey noted.
然而，科菲指出，在没有智力衰退迹象的人中有'很明显的'大脑萎缩现象。

He is very respectful towards older actors, unlike those who show a blind eye to them because they have no use for them.
他对于老字辈的演员十分地尊敬，不像有的人觉得对自己没用就不理不睬。

However, the results show no differences in job satisfaction, affective organizational commitment, and employee deviant behavior.
此外, 不同类型派遣人员在工作绩效的表现上有差异。