Keane's stature is greater for his absence.
基恩的领导能力在他缺席的时候尤其显得宝贵。

Think Viera with Arsenal, Keane with Man Utd.
想想在阿森纳时的维埃拉, 在曼联时的基恩。

Keane is entering the long twilight of his career.
基恩正进入事业的下滑期。

Keane was a live wire - popping up all over the place.
吉恩是一个精力旺盛的人——什么地方都能见到他的身影。

Roy Keane is not really sure how much he is enjoying this management lark.
罗伊基恩真的不确定是否喜欢管理这个行当。

Sir Alex Ferguson believes Roy Keane can do a job at Sunderland Football Club.
弗格森相信基恩能胜任桑德兰俱乐部的工作。

Indeed, Keane feels he has created a fruitful partnership with Lennon in the last two games.
确实, 基恩觉得他过去两场比赛和列侬得搭档效果显著。

But Keane was really the deciding factor and I'm really looking forward to working with him.
但是基恩才是促使我做决定的因素, 我很想与他一起工作。

Italian side Juventus have expressed an interest in signing former Manchester United skipper Roy Keane, ac.
哈哈!英超两大强旅的前队长一起合作, 不知会察出什么火花