He found the task disagreeable and decided to abandon it.
他觉得讨厌那份工作, 于是就决定放弃了。

I didnt feel able to disagree with him.
我觉得无法不同意他的意见。

When do you envisage being able to pay me back?
你看你什么时候能还我钱?

When do you envisage being able to pay back the money?
你设想何时能还清这笔钱？

When do you envisage being able to finish the experiment?
你设想什么时候能做完这个实验?

His absence implicates disagreement.
他的缺席意味着他不同意。

His absence spells disagreement for our plan.
他缺席了, 这意味着他不同意我们的计划。

The Christianity rises， the church disagrees very much to the herding absolute being stanza customs.
基督教兴起，教会对牧神节风俗很不以为然。

I disagree that the property right is absolute.
财产权具有任何条件下的绝对所有权，笔者是难以苟同的。

I feel absolutely within my rights to disagree with advertisers.
我感觉不赞同广告商的意见绝对是我的权力。

He made it abundantly clear that anybody who disagrees with his policies will not last long.
他非常明确地表示任何不同意他政策的人都坚持不了多久。

At present, the academia in China disagree on the issue who is the initiator of indoctrination theory.
目前，学术界对灌输论的首倡者看法不一。

Universities should accept equal numbers of male and female students in every subject. Do you agree or disagree.
学校同专业男女招收比例的利弊。

There was no disagreement, and the proposal was accepted.
没有不同意见，这个建议被接受了。

These two reports of the accident disagree.
关于那次事故的两份报告说法不同。

These two reports of the accident disagree with each other.
这两篇关于事故得报道不太一致。

One could disagree with Chens way of doing things， but at least we have to respect and accommodate whatever style he has.
你可以不认同陈光标的做法，但是起码要有包容和尊重。

This is most commendable, but it may prove to be more difficult to accomplish than originally envisaged.
这非常可嘉, 但是可能证明比原先设想的更难实现。

When critics disagree, the artist is in accord with himself.
当批评家意见分歧的时候, 艺术家和自己的意见是一致的。

Whatever work we do, we must envisage the worst possibilities and plan accordingly.
不论任何工作, 我们都要从最坏的可能性来想, 来部署。

What visage are you in now Holy tax accountant.
你现在是什么形象？天堂税务师？

The two accounts disagree.
那两种叙述不一致。

The two accounts disagree with each other.
这两种说法不一致。

Disaggregation of conventional national accounts.
常规全国帐户的解集作用。

Yet the many different accounts often disagree.
但种种说法往往莫衷一是。