All 257 aboard died in the airliner crash.
那次飞机失事中，机上的257名乘客全部遇难。

I can put you aboard United Airlines flight 002 at 30 a.m.
我安排您搭乘早上7点30分联合航空公司002班次。

Barbara Olson, a former federal prosecutor, was aboard American Airlines Flight 77.
前联邦检查官, 在美国航空飞机77号上。

The absolute risk is one case in every 4600 airline trips, they said.
这种绝对得危险在每4600个航空旅行者中总会有一例。

She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.
她脱下了朴素的套装，换上了一身古怪的少女装。

She found herself swirling in a sea of resentment towards her abuser.
她发现自己将满腔的愤恨都抛给了她的虐待者。

Their actual deployment, however, will also require accelerated logistics and airlift preparations.
然而, 它们的实际部署也将要求加快后勤和空运准备。

It is the first accident involving fatalities in the history of Singapore Airlines.
这是星航首宗有人罹难得意外。

A consultant has to arrange airline tickets, hotel accommodation and car rentals.
一位旅行顾问要安排机票、酒店住宿以及租车等事宜。

Can I buy them on the airline's account?
我能在航空公司的柜台买它们吗？

I am complete, a complete whole, worked out to a hairline accuracy.
我是全部，整体，饰以精确的极细织物。

The airlines have been accused of ripping off customers.
这家航空公司遭到向顾客漫天要价的指责。

The airline was accused of playing Russian roulette with passenger safety.
这家航空公司被指责将乘客安全当儿戏。

Bashkirian Airlines and Skyguide have been accusing each other of being responsible for this air crash.
巴什基尔航空公司与空中向导互指对方须为这起空难负责。

The recent research achievements of airlift reactor are summarized.
摘要对近年来有关气升式反应器的研究成果进行了总结。

The recent research achievements of airlift reactor are summarized.
摘要对近年来有关气升式反应器得研究成果进行了总结。

The core business of Acorn has always remained the same; the manufacture and supply of Acorn Stairlifts.
橡子的核心业务始终是相同，橡子座椅电梯制造和供应。

Acorn Stairlifts pioneered DC technology in the stair lift industry.
埃康座椅电梯在座椅电梯行业率先直流技术。

Relax, and give your life a lift with an Acorn Stairlift.
放松，给你的生活与一个橡子座椅电梯升降机。

Survey of knowledge acquirement about weight control and keeping fit of university girl students majoring service aboard airliner
对空乘专业女大学生掌握减肥和健身知识情况的调查

There is an active and strengthening hurricane swirling around the North Atlantic Ocean.
北大西洋附近存在活跃而又强力的飓风。

To actually participating in the assault on the airliner.
参与了航班上的攻击行动。

The Clinical Study of Scalp Acupuncture with Quick Twirling, Lifting and Thrusting on Cerebral Infactrion
头针快速提插捻转法治疗脑梗死的临床研究

While the vast majority of customers fly economy class, most airline ads focus on services offered in the front of the plane.
在大多数旅客乘坐经济舱的情况下，这些航空公司却只强调改善非经济舱的服务。

Adam You know Im thinking about suing the airline for compensation. How about you.
亚当我考虑向航空公司兴讼，索取赔偿。你怎麽样？