to be a party to a conspiracy
阴谋的参与者

I must abandon vessel after piracy in the west mouth of Malacca Strait.
我船在马六甲海峡西出口被海盗抢劫后必须弃船。

Abby,it's a miracle.
艾比，这是个奇迹。

Abby, it's a miracle.
艾比，这是个奇迹。

We still think it a miracle that they were able to do so.
至今我们仍认为这是个奇迹。

The crew scramble back aboard and miraculously managed to keep the boat afloat.
水手们急忙爬上船，并奇迹般地使船体漂浮在水面之上。

The State party should take the necessary steps to abolish the death penalty for treason and piracy.
缔约国应采取必要步骤，废除对叛国罪和海盗罪判处死刑。

You will see that miracles abound on this old timeship.
你会在这老旧的飞船上看见奇迹。

Treating15 Cases of Postoperative Infection of Perianal Abscess in Miraculous Decoction for Regional Infection
仙方活命饮治疗肛周脓肿术后感染15例

And she's given me a videotape that works absolute miracles.
她给了我一盘录像带非常管用的。

I absolutely believe in miracles, and believe that they are all around us, every day.
我绝对相信奇迹，相信它们每天都存在于我们的身边。

It achieves this miracle of abundance by a combination of mechanisation and careful management.
这丰盛的奇迹是借由结合机械化和细心的管理而达成的。

KRYCEK Your Women aby was a miracle.
克莱契克你的孩子是个奇迹。

ON QUANTUM EFFECT OF DIRAC PARTICLES FOR LINEAR ACCELERATIVE CHARGED BLACK HOLE
粒子在电磁直线加速黑洞中的量子行为

Miraculously he just walked away from the traffic accident.
车祸中他竟奇迹般地一点事也没有。

Its a miracle that the baby outlived the accident.
那孩子从事故中幸存下来，真是个奇迹。

So you think moving to Denmark will accomplish that miracle.
所以，你认为搬到丹麦可以实现这奇迹？

This kind of determination can accomplish miracles, but it must be continual and consistent.
这种意志能创造奇迹, 但一定要持之以恒, 要坚持。

We have accomplished technological miracles.
我们完成了一些技术上的奇迹。

To Granny, I had accomplished a miracle.
在姥姥看来, 我是创造了一项奇迹。

According to my student, this IS a miracle.
依照我学生的说法，这确是一个奇迹。

According to the bible, Christ worked many miracles.
根据圣经记载, 基督创造了许多奇迹。

Intellectual property rights must be protected more effectively and piracy and patent infringement must be punished in accordance with the law.
要加大知识产权保护力度，依法惩处盗版侵权行为。

foresee with divine accuracy predict like a prophet foretell things with miraculous accuracy like a prophet
形容预测事情极为准确

This person can foretell things with miraculous accuracy, without the slightest error.
此人料事如神, 毫发不爽。