She wanted to be an actress, but her father soon nipped that idea in the bud.
她想当演员, 但她父亲一知道这个想法就阻止住了。

The code below shows a snippet of the actual stack trace.
以下代码显示了实际堆栈跟踪的代码片段。

Methods Adoptting ocular estimate and mouse nippers method.
方法采用目测法与鼠夹法。

Authentic Locked agraffe, nonremovable tag unless snipped.
真品有搭扣, 一旦挂好, 很难取下。

The larva takes aim at the snail's tentacles. It strikes with its poison nippers.
小萤火虫瞄准了蜗牛的触角，并用自己带毒的螯出击。

Comrade Lu nipped along to get the tool.
陆同志飞快地跑去拿工具。

The centipede has been nipped by the snake, for guards against the venom proliferation to have the amputation!
蜈蚣被蛇咬了, 为防毒液扩散必须截肢!

They nipped and bit. They clawed and gashed. They chewed and tugged.
它们又撕又咬，又抓又划，又嚼又拽。

He winced as the dog nipped his ankle.
狗咬了他的脚腕子, 疼得他龇牙咧嘴。

The snippets of aluminum give it an original,speckled appearance.
斑斑点点的外型，是因为中间掺杂了一些铝片。

The snippets of aluminum give it an original, speckled appearance.
斑斑点点得外型，是因为中间掺杂了一些铝片。

The dog nipped me on the arm.
那只狗咬我的手臂。

No, not the nippers. They hurt my arms.
不, 不要镣铐, 它们会弄伤我的手臂。

PLIERS AND NIPPERS. LEVER ASSISTED SIDE CUTTING, END CUTTING AND DIAGONAL CUTTING NIPPERS.
夹扭钳和弯切钳。侧切钳

The code snippets below show the augmentation of the properties file for the resource shown in
以下的代码片段显示了特性文件中为

This text specifies the author of the code snippet.
此文本指定代码段的作者。

The auxiliary bud has been nipped off, you should be more careful.
叶腋被掐断了，你真不小心。

Still, they avoided the limelight, much to the frustration of aviation enthusiasts excitedbysnippets of news.
他喜欢万众瞩目的感觉, 在发布会上总是喋喋不休。

He nipped and took my bag back.
他飞快地跑了进去，拿回了我的背包。

My son nipped out to buy a bar of chocolate.
我儿子急忙跑出去买一个巧克力棒。

The boy nipped out to buy a bar of chocolate.
那个男孩急急忙忙跑出去买巧克力。

bean snipper.
菜豆尾梗剪

I nipped round the corner for a quick beer and nearly pegged out on the spot.
我匆匆转过街角去痛快地喝杯啤酒，差点儿当场累趴下。

The example below is a snippet from a snapshot monitor output.
下面的例子是快照监视器输出的一个片段。

For reference, a snippet of the default schema is shown below.
为供参考，下面显示了默认模式的代码片段。