She had unhindered access to the files.
她可任意直接存取档案。

It is imperative that they be guaranteed safety and unhindered access.
必须保障它们的安全和通行无阻。

We reiterate the call for unhindered access to humanitarian assistance and supplies.
我们再次要求人道主义援助和供给畅通无阻。

What preparation needs to be done to allow Jesus unhindered access to your own heart ?
究竟要预备什麽, 好让主耶稣可以无阻碍地进入你的内心?

Even Adam Smith might have found fault with the unhindered working of a smokers market.
即使亚当斯密也会认为对烟民不加限制是不对的。

The Anhinga Trail stretches through Everglades National Park.
这条伸向远处得蛇鸟小径横穿大沼泽国家公园。

This kind of unhindered feeling and appreciation for the work set us thinking.
这种对作品毫无障碍的感知和欣赏引起了我们的思考。

Transparent surfaces, unhindered visual axes and long views produce an atmosphere of spaciousness.
透明的表面，不受阻隔的视线产生了空间上的纵深感。

Insurgents from the Sudan and Chad regularly cross the border unhindered.
来自苏丹和乍得的叛乱分子经常畅通无阻地穿越边境。

They are the flotsam of unsettled poverty and the repackaged gifts of unhinged circumstances.
他们是生活不稳定的贫民, 也是精神错乱的包装礼品。

Unhindered by setbacks, they continued to pursue their passion until they succeeded.
然而他们可以不顾挫折继续追求梦想直至获得成功。

You, my dear, are an unhinged hysteric.
你, 我亲爱的, 是个歇斯底里的疯子。

Unhinged by her death, he fell ill.
她死后他精神错乱而病倒了。

unhinge a door.
摘下一扇门

According to my daughter it was the earthquakes that unhinged him.
按照我女儿的说法，使他精神失常的是那地震。

If you dont want a mind to emerge, then unhinge it from the body.
如果你不希望制造出智能，那就把别让它挨上实体的边。

Influence can only flow unhindered if board is empty, however.
可是，影响仅当棋盘为空时能不受妨碍地流过。

The terrible experience unhinged him.
恐怖的经历使他发疯。

The terrible experience unhinged his mind.
恐怖的经历使他精神失常。

One has to wonder whether proper controls have been exercised to stop favoured factions in the Vatican from simply pushing people forward unhindered. '
人们不由得想知道，是否已运用某些适当的控制手段以制止梵蒂冈偏袒的某些小派别简单地把人们推举上去而毫无阻碍。'

Anhinga's feathers are not as waterproof as some other waterbirds.
蛇鸟得羽毛并不像其他得一些水鸟那么防水。

Thus, she passed unhindered through the gates.
就这样，她毫无阻碍地通过了机场的大门。

She was mentally unhinged.
她的精神失常了。

Trouble has unhinged his mind.
烦恼使他心烦意乱。