Ah, that's my new teaching assistant, Miss Gallagher.
那是我的新助教，加拉赫小姐。

Ah, that's my new teaching assistant, miss gallagher.
那是我的新助教，加拉赫小姐。

We know there's some risks attached with this legislation, Gallagher told local media.
我们都知道议案具有的风险，加拉格尔告诉当地媒体。

When the meeting is over, Gallagher drifts into a bar.
开完会后，加拉赫信步走进一个酒吧。

Gallagher was truculent as though he knew he were going to be beaten.
加拉赫似乎自知败局已定，开口就没好气。

Nicholas Bell Valerie Berry Jeremy Callaghan.
尼古拉斯贝尔。

Gallagher is a British photographer based in Beijing.
韶华是一位来自英国得摄影师，现居在北京。

Gallagher had never told his boss why hed left the canine division.
加拉赫从未告诉上司自己离开警犬组的原因。

Jim Callaghan， the Chancellor of the Exchequer who introduced corporation tax in 1965.
吉姆卡拉汉曾任英国财政大臣，于1965年引进公司税制度。

Wilson and Gallagher play a desultory game of poker.
威尔逊和加拉格尔心不在焉地打着扑克。

Gallagher varied between panic and disbelief.
加拉赫时而惶惶不安，时而又疑惑不定。

Gallagher spat with disgust and envy.
加拉赫又恨又妒，啐了一口。

Gallagher had disturbed him.
加拉赫惹得他不自在。

Gral Lagher was ill at ease and then abruptly frantic.
加拉赫愈听愈不安，后来突然就象疯了一样。

Gallagher rebelled against the force of the explosions.
加拉赫受不住那爆炸的气浪。

Gallagher scored a few points.
加林格赢了几分。

Gallagher feels a pleasurable fury forming in him.
加拉赫觉得胸中渐渐涌起了一股激愤。

Callaghan knows all about gifted tacticians wrestling control of the club having been at Anfield during Shanklys reign.
卡拉汉知道所有香客利执掌俱乐部手腕与技巧。

Tough native tribsmen skilled in the use of the javelin and shillelagh.
代希标枪兵骁勇善战，使用标枪和橡木粗棍作战。