The corrosion rate assesses grade to judge grading to judge a corrosion rate.
腐蚀率评定等级得判定等级得判定腐蚀率。

The judge, however, said he has wide powers to accept or reject their returns.
但法官说他有足够大的权利接受或者拒绝他们的裁决。

The accused sat impassively as the judge sentenced him to ten years in prison.
法官宣布对被告判以十年徒刑，被告木木然坐着毫无反应。

By allowing her to go free the judge gave the accused the benefit of the doubt.
法官对被告作了无罪推定而释放了她。

Insomuch as the accused had confessed, the judge would not punish him severely.
由于被告已经坦白了，法官就不会严厉惩罚他。

The old judge doesn't like the thought of no one going in to bat for the accused.
老法官不希望没有人为被告辩护。

Two of the permanent judges and one ad litem judge will resign at the end of2008.
两名常任法官和一名审案法官将在2008年年底辞职。

Guarantee the justice individual to achieve the judge's individual measurement rights.
保证司法独立, 实现法官独立的量刑自由裁量权。

In short, constitution factors is irrational as criteria to judge crime accomplishment.
简言之, 构成要件说关于犯罪既遂的判定标准不具有合理性。

Concerning the judge committee system, academic circles profusion of different opinions.
关于审判委员会制度，学术界众说纷纭，莫衷一是。

He remained calm in court as he addressed the judge before his guilty plea was accepted.
在有罪答辩被法庭接受之前, 他在法庭上的表现极为冷静。

Portia dressed herself in the judge's clothes and Nerissa was dressed as a judge's clerk.
她自己身着法袍，而尼瑞莎则打扮成法官的书记。

The firm has no exact way to judge accurately the demand elasticity for its many products.
厂商没有精确的决定它的各种产品的需求弹性。

The judge ordered a new trial then one of the juror is found to be the accused rs brother.
审判员下令再审，那时发现陪审员之一是被告的兄弟。

We should judge a person objectively and in an all-around way, we should never be absolute.
评价一个人，要客观全面一点，不要太绝对化了。

The trial judge, OGon Kwon, ruled that the proceedings should not be delayed by his absence.
审判法官权五坤裁决，审判活动不会因他的缺席而推迟。

Accused denied right to have lawyers present during meeting with judge, prosecutors and media.
被告人在见法官、检察官和媒体时无权请律师陪同出席。

A senior judge is acting as referee in the pay dispute between the trade union and management.
一名资深法官担任工会和资方问工资矛盾的调解人。

According to your ways and according to your doings I will judge you, declares the Lord Jehovah.
我必照你的行径和作为审判你，这是主耶和华说的。

The judge held the question in abeyance until he had the information necessary to make a decision.
法官在得到可供断案的资料前，先搁置此案。

If judge and litigant person are kin or have monetary contact, the judge can avoid mostly banquet.
若法官与诉讼人是亲戚或有金钱往来，法官大多会避席。

The issue of an acquittal decision renders the criminal judge unable to deal with the civil action.
而宣布无罪的判决问题使刑事法官无法处理民事司法行动。

Material the predominance of the purchase, the organization of the material abnormality the judge handle.
物料采购的主导，物料异常的组织评审处理

The presiding judge of the collegiate bench shall be appointed by the president of the court or by a chief judge from among the judges
合议庭的审判长由院长或者庭长指定审判员一人担任

If the president of the court or the chief judge of a division participates in a trial, he himself shall serve as the presiding judge.
院长或者庭长参加审判案件的时候，自己担任审判长。