Back and forth go back and forth with strange treasure box, end exterminate two spiders.
与奇怪的宝箱来回周旋, 最终消灭两只蜘蛛。

Being late back to your desk or meetings could mean the end of your power naps altogether.
上班或开会迟到意味着你小睡生涯的结束。

Most people who actively diet usually end up piling weight back on when they stop the diet.
大多数积极节食的人在节食停止后体重又反弹了。

Pull back the wheelhouse liner and remove the bolts attaching the end cap the front fender.
拉下舵手室外套，拆去连接末端端盖到前挡泥板得螺栓。

Support after completion and allow for addition site to connect to back end administration.
建成后的支持和新增站点允许连接到后端管理。

She says the soldiers have found some gelignite in the canal at the end of your back garden.
她说士兵们在你家后院的河里发现了一些炸药。

Use of Gas Analyser in Flue Chamber at Kiln Back End and the Measures to Common Malfunctions
窑尾烟室气体分析仪的使用及其常见故障与处理

Apply a thin layer to area where you usually apply your parfum as wrist, ear back, and hair end.
涂小量于手腕、耳背、发尾等一般喷香水的位置。

Encounters often have its lights coming to end, have mattered a fine hundred thousand turn back.
遇见可以是灯火阑珊，也无妨百转千回。

Lower book cover down onto adhesive end sheet.Press back cover down on book.Alignment is assured.
将不干胶环衬粘贴在封皮封底部。

Carefully pull seal back from pulltab at the end of small compartment just enough to drain liquid.
仔细拉印章从下拉式标签在年底小隔间足以流失的液体。

and you wanna have one finger on the back end of the strainer， and you simply pour out like this.
你需要把一根手指放在滤网后端，然像这样倒就可以了。

They observed the oscillations of the helium as it twisted back and forth on the end of a metal rod.
他们让氦在金属杆两端前后扭动, 观察它振荡的情形。

and an air inlet port at the back end of the duster shell is provided with an air inlet filter screen.
所述喷粉器壳体后端部进风口处装有进风滤网。

We have to wait until either Jesus comes back in the parousia or we die and are resurrected at the end.
要等耶稣降临，或死去再最后复活。

A project back end that supplies applications and work units, and that handles the computational results.
项目后端，用来提供计算程序和任务包并处理计算结果。

But then by the end of the decade, the country had fallen back into political instability and mismanagement.
但是70年代末 加纳陷入政治动荡 和政策混乱

The hindbrain sits underneath the back end of the cerebrum, and it consists of the cerebellum, pons, and medulla.
后脑位于大脑后端的下方，由小脑、脑桥和延髓构成。

Please investigate how much grain the peasants actually consume. I reckon she'll be back by the end of this month.
请同志们摸一下农民用粮的底。我估摸着她月底就能回来。

A fierce tussle for the precious anemone. But in the end, brute force prevails. The smaller crab is lying on his back.
争夺海葵之战激烈异常。但到底是勇者胜。小蟹只能仰天长叹。

Easy Unpack Either End of a Bridge is Build Plank and Light to Contain Back What Comes to Nothing Below the Plank Punishes
浅析桥头搭板及明涵台背板下脱空的处治

If that scenario occurs, it will mean an end to ways of doing business that date back to the early part of the 20th century.
如果出现这种情况，那将意味着一种可以追溯到20世纪早期的商业模式的终结。

The needle handle or needle end of the needle is provided with an air filtering apparatus and a back flowing preventing apparatus.
该针的针柄或针尾设有空气过滤装置和防反流装置。

The foot lug bosses can be platforms or the front end parts of the foot lug bosses are slopes and the back end parts are platforms
脚蹲凸台可为平台，或者前端部是一斜坡，后端部为平台