Their accumulated missionary service totals several thousand years.
他们的宣教事奉合计有几千年。

He accumulated invaluable experience in the work of foreign affairs.
他积累了宝贵的外事工作经验。

Then knowledge began to be accumulated according to a systematic plan.
于是, 知识便开始有系统有计划地积累起来。

Labor cost is accumulated by means of time tickets and labor summaries.
人工成本按考勤卡来计算。

The indignation long accumulated in my heart can not be removed easily.
我心中堆积已久的块垒是不能轻易消除的。

Exploration on Sanjiao Fu Syndrome from Heat Excess Accumulated in Chest
从热实结胸看三焦腑证

I want to stop the impulse buying and start using the crap I've accumulated.
我要抑制买东西的冲动，开始用以前积攒下来的旧货。

The Accounts Department calculated losses accumulated over the past six months.
财务部计算了过去六个月得累积亏损。

This runoff, of course, was absorbed by the accumulated soils of the farm plots.
当然, 农田里聚积的土壤吸住了这种径流。

It is difficult to remove overnight all the problems accumulated over the years.
积怨很深, 一下子难以消除。

The evolving state and climatic analysis of the accumulated temperature annually
年积温演变状态与气候分析

CHARACTER OF THE CLIMATE CHANGE FOR THE NEGATIVE ACCUMULATED TEMPERATURE IN NINGXIA
宁夏冬季负积温变化特征

On the Accumulated Powerlessness of Sun Dynasty and the Clique of Civilian Officials
论宋代积弱与文官集团

Zero, is a commonly used mathematical figures, life is like an abacus, and accumulated.
零，是个数学上得常用数字，人生好比一个算盘，积累了。

Don't you feel depressed now that you've accumulated so much grief and resent in your heart?
你这样积郁在心里不说出来不难过么？

He has accumulated liquid in his joints, so he is likely to say goodbye to the sports field.
他的关节积水，估计要告别体育赛场了。

A Preliminary Discussion on Accumulated Contamination Regular Pattern on Composite Insulators
复合绝缘子的积污规律初探

Accumulated depreciation leasehold improvements miscellaneous property, plant, and equipment.
累积折旧租赁权益改良

In researching dialects, he has accumulated a great number of valuable words and expressions.
他研究方言，收录了一大批珍贵的词语。

He has many ways to become rich and has accumulated a lot of money through his business efforts.
他生财有道，这些年通过自己的努力做生意赚了不少钱。

Porsche ran up euro 9 billion in debt when it accumulated a stake in Volkswagen in an abortive takeover.
在吸股收购大众汽车失败之后, 保时捷负债高达90亿欧元。

Food is not digested and has accumulated in my stomach because of over-eating. I should stop eating to empty my stomach.
因为吃的太多，肚子里面有积食，要空空胃了。

Versed in embroidery and accomplished in painting, she has accumulated substantial and mature experiences over the course of more than forty years.
精绣擅画，四十个春秋使她积累了很多丰富和成熟的经验。

Although defeated in the match, he accumulated practical experience in the grand contest. It can be said that he lost at sunrise but gained at sunset.
他虽然赛场失利，但在大赛中积累了临阵经验，也算是失之东隅，收之桑榆吧。

While the amount of the additive, called thimerosal, in a single vaccine poses no threat, it's remotely possible that the accumulated mercury in multiple inoculations might cause neurological damage.
虽然这种叫硫汞撒的添加剂在单一剂量的疫苗中不会产生危害，但在多剂量疫苗中的聚集可能会产生神经方面的损害。