A brief introduction to mental abnormality as a defence in court in the UK.
英国精神病法庭辩护简介。

A great opportunity to have an alfresco drink in one of the UK's pub gardens.
这就到了在英国酒馆得户外花园里喝一杯酒得最佳时机。

The workers accused the company of violating the labour (UK)/ labor (US) laws.
员工们控告公司违反劳动法。

Rowe told UK media she was artificially inseminated by an anonymous sperm donor.
黛比说，她是代孕妈妈，精子是别人匿名捐献得。

Birmingham, the'UK City of Music', will be parading its finest artistic goodies.
英国的音乐之都伯明翰将展示其精美的艺术珍品。

This meant a correspondingly prolonged overvaluation of sterling and of UK assets.
这意味着英镑和英国资产价值高估时期的相应延长。

Acquisitions were independently validated and verified by the UK development agencies.
收购和兼并的数据经过英国各地方发展局的独立验证。

But mainstream investors are absolutely not there at all, with the exception of the UK.
但主流投资者绝对还未入场, 除了英国的。

Inspiration of UK Administration Judicatory System to Our Administration Reexamine System
英国行政裁判所制度对完善我国行政复议制度的启示

However, the UK assets still provide a huge source of capital and cash flow to Prudential.
不过, 英国资产仍是保诚资本和现金流的一个巨大来源。

The UK Food Standards Agency advises consumers eat at least one portion of oily fish a week.
英国食品标准机构建议消费者每周至少要吃一些鱼油。

If you need to return to the UK quickly, British Consular officials may be able to arrange it.
如果你需要尽快返回英国，英国领事也许能安排此事。

AnaemiaIron deficiency anaemia is an extremely in extremely common both in the UK and worldwide.
缺铁性贫血在英国和世界上都是非常常见的。

Measures announced this week in the UK budget are planned to ease the high-tech labour shortage.
英国政府本星期公布的预算方案中，采取了一些旨在缓解高技术人员短缺现象的措施。

Star snooker player Ding Junhui announced his comeback by winning his second UK Championship title.
台球明星丁俊晖再次赢得英国锦标赛冠军, 高调复出。

UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.
英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。

The Legislation Enlightenment to Our Relief of Absolute Poverty from UK's Progress of Relief the Poor
英国济贫制度的发展对我国绝对贫困救济立法的启示

On the UK side the projects will be run by a consortium of UK Universities lead by Queen Mary London.
英国方面将由伦敦女王玛莉学院作为大学代表。

Six men accused of terror offences were remanded in custody today over an alleged UK suicide bombing plot.
六名男子涉嫌策划恐怖犯罪被押解，称自杀式炸弹阴谋。

The UK Border Agency will now seek to deport the four from the country once their sentences have been served.
英国边境署会在他们四人的监禁结束后驱逐他们出境。

In Outdoor Advertising Pt 2 we look at the Agreements and Valuation issues surrounding Outdoor Advertising in the UK.
第二部份探讨户外广告的合约与估值的议题。原版英文发音。

The government has tasked the UK Border Agency with carrying out an intense period of enforcement activity over the summer.
政府授命英国国家边境署在整个夏季执行密集的强制行动。

Current development and its implication of fair value valuation in Germany and UK. CAS fair value studying delegation to Germany and UK
德国, 英国公允价值评估的发展现状及启示

Chen CaiXia intends to work as a freelance contractor whilst continuing to work on a new book in collaboration with academics in the UK.
打算作为一个独立的签约人与英国的科学家合作。

Inspirations of Guaranteed Standards Scheme for customer service regulations of water supply and drainage in UK to China's reform of water affair integration
英国供排水服务监管承诺标准要则对我国的启示