But the world will suffer very high prices in2012 owing to geopolitical turmoil.
不过，地缘政治动荡将会令2012年的世界饱受高油价困扰。

The chaos, everything is in turmoil, any time from the beginning, do not remember.
乱了，一切都乱了，从什么时候开始，不记得了。

The wicked clique undermined the government and the state was thrown into turmoil.
奸党乱政，国无宁日。

In the turmoil resulting from the collision, the arrested man broke loose and ran off.
在撞车引起的一片混乱中, 那个被捕的人挣脱逃走了。

The regional financial turmoil has resulted in a drastic adjustment of property prices.
亚洲金融风暴令物业价格大幅调整。

In recent weeks, the financial turmoil in Asia has preoccupied the mind of many people.
亚洲近数星期的金融风暴，惹来不少人的关注。

But in the financial turmoil, on the background of social first step is very important.
而在金融风暴的大背景下，踏上社会第一步非常重要。

Against this background of internal turmoil and external threat lives a legendary queen.
在此内忧外患之中，生活着一位传奇的皇后。

But for weeks, rumors of turmoil and mass resignations at Caijing have circulated online.
但几周来，混乱及大规模辞职的流言已在网上流传。

The modernization conceives the stability, but modernization process stir up the turmoil.
现代化孕育着稳定，而现代化过程却滋生着动乱。

The current economic turmoil in East Asia has understandably prompted concern in Australia.
澳洲对现时在东亚发生的金融风暴感到关注, 是可以理解的。

At the same time, we have to admit that the first decade of this century evolved in turmoil.
与此同时，我们也得承认，本世纪头十年充满了动荡。

But financial turmoil has also increased the attractiveness of commodities as an asset class.
但金融动荡也增强了大宗商品作为资产的吸引力。

When he took over the helm in September 2006, the NAACP had been in turmoil for several years.
当他2008年9月接手舵盘之时，协进会已飘摇动荡了多年。

The Asian financial turmoil has exposed the weaknesses of our rather narrow economic structure.
亚洲金融风暴暴露了香港经济结构比较狭窄的弱点。

Net private capital inflows into America seem to have evaporated since the credit turmoil began.
自从信用风暴开始，私人资本净流入美国似乎已经大大缩水。

The flip side of relentless mobility is turmoil and angst, broken marriages and unhappy children.
不断迁移的反面是混乱，焦虑，离婚和不幸的孩子。

The international financial turmoil has dealt a hard blow to the Chinese newspapers in many places.
国际金融风暴的冲击, 使多处地方的华文报纸都遭遇困难。

Amid the turmoil and tumult of battle, there may be seeming disorder and yet no real disorder at all
纷纷纭纭, 斗乱而不可乱

If we had not upheld the Four Cardinal Principles,the turmoil would not have been brought to an end.
如果不坚持四项基本原则，动乱就平息不了。

For millions of people, that old fear keeps them awake all night, causing a night of turmoil and worry.
恐惧使成千上万的人彻夜难眠, 忧心忡忡。

In the Central African Republic, general insecurity prevailed amidst political, economic and social turmoil.
中非共和国的政治，经济和社会混乱造成普遍的不安全。

Currently, both the hot and cold wars have passed, but the end of turmoil and conflict is not yet to be seen.
现在，热战和冷战虽已成为过去，但动荡和冲突仍看不到尽头。

In recent months, turmoil and unrest have also threatened to engulf the former Yugoslav Republic of Macedonia.
近几个月来，前南马其顿共和国也面临动乱和不安。

The time from Wei, Jin to Sui and Tang dynasties was the period from the turmoil to the administration in the history of our country.
魏晋至隋唐，是我国历史上一个由乱到治的时期。