Our building plans suffered a setback when a strong typhoon destroyed our building site.
强劲的台风摧毁了工地，使我们兴建大楼的计划停滞。

Experience of emergency rescue of a great number of injured people in typhoon catastrophe
台风灾害性事故中大批伤员紧急救护体会

The widespread destruction from this typhoon will be in the annals of the nations history.
台风所造成的满目疮痍将被载入该国的史册里。

A warning of the approaching typhoon No.14 was announced this evening in weather forecast.
今天傍晚的天气预报中，发布了14号台风警报。

In the Philippines, a typhoon demolished the wall of a seed bank, destroying many samples.
在菲律宾，台风掀翻了种子库的墙，摧毁了许多样本。

No matter what typhoon signal hoisted, it is necessary to report duty by the arranged roster.
不关有什么样的台风信号挂起，必需通过花名册来通知。

The typhoon often caused heavy losses to the southeast coastal people every summer and autumn.
每年夏、秋季节台风都给东南沿海人民造成了重大损失。

The rain belt of typhoon northward type usually lies at Shandong and northern part of Jiangsu.
台风北上型过程的雨带一般分布在江苏北部和山东境内。

coupling of chronometer high tide and typhoon result in singularity of groundwater oscillation.
台风与天文大潮耦合导致海滩地下水位奇异性波动。

Didn't you watch the news the Central Weather Bureau just sent out warnings for another typhoon.
你没看新闻吗？中央气象局才刚发布另一个风的警报呢！

Taiwanese Tzu Chi volunteers help restore the victims lives to normalcy in the typhoon aftermath.
风灾后, 台湾慈济人为灾民重建正常生活。

The Influence on Topography and Relief in South Gulf Beibu and Suspending of Pipe Caused by Typhoon.
台风对北部湾南部海底地形地貌及海底管线的影响

The Philippines is prone to natural disasters being in the Pacific Ring of Fire and the typhoon belt.
菲律宾位于太平洋火环和台风带上，容易遭受自然灾害。

The image on the left clearly depicts the circular eye as well as the spiral rain bands of Typhoon York.
左图清楚显示台风约克的圆形风眼及螺旋雨带。

Each rescue aviation corps must before the typhoon approaches assures airplane's security, seaworthiness.
各救助飞行队要在台风来临前保证飞机的安全，适航。

Based on conception of wave spectrum, a method for computing swells of a stationary typhoon is presented.
本文从谱的概念出发，提出了静止台风涌浪的计算方法。

The Present Situation of Typhoon Forecasting and Its Effect on Maritime Typhoon Avoidance Decision Making
台风预报现状及其对船舶避台决策的影响大连海事大学

Typhoon response model of sedimentary and geomorphological associations on Xiasha beach, Jiangtian, Fujian
福建江田下沙沙滩沉积地貌组合对台风的响应模式

How lucky we were! The typhoon weakened several minutes later. So, we celebrated together for the success.
幸运的是, 几分钟后台风减弱了, 大家在一起欢庆胜利!

Analysis on typhoon resistance of sandy coast windbreak and sand fixation Casuarina equisetifolia test forest
沿海沙岸防风固沙木麻黄试验示范林抗御台风分析

Additionally tropical cyclone and its peripheral cloud type of squall line are closely related to the typhoon.
热带气旋及其外围飑线云型则与台风的活动密切相关。

Joint Probability Analysis of Numerical Simulation Results of Typhoon Wave and Storm Surge of the Wulei Station at the Beibu Bay
北部湾乌雷站台风浪，风暴增水数值结果的联合概率分析

the local nonlinear advection increases evidently the inward propagation of vorticity ， and therefore strengthens the typhoon obviously.
局域非线性平流使内传的涡量明显增多，台风明显加强。

And its excellent weather resistance, UV resistance and resistance to the typhoon, and ageing resistance and chemicals are also outstanding.
以及其优异的耐候性, 抗紫外线, 台风, 老化和化学品

A record of the victims of typhoon Amber who received aid and receipts signed by them, from the Supreme Master Ching Hai International Association.
清海无上师世界会捐助安珀台风花莲受灾户及收据。