Academics, students and alumni of the Business School congratulate the winning team.
得奖学生接受工商管理学院的老师、同学和校友恭贺。

Adn on the contrary,in 2010, I could resurrect and start winning tourny after tourny.
也或许到2010年，我突然重生，赢了一场又一场。

Our counterinsurgency campaign in Afghanistan is really focused on winning the people.
而我们在阿富汗的平叛运动的真正着眼点是赢得民心。

Kevin knew winning the lottery was a long shot, but he bought a lottery ticket anyway.
凯文知道中乐透的机率不大，但还是买了一张彩券。

Kobe does not about being the best player anymore, he is simply about winning the title.
科比不再在乎成为最好得球员，他只认准了赢得总冠军。

Oppose the policy of isolation, and affirm the policy of winning over all possible allies.
反对孤立政策，承认争取一切可能的同盟者。

Miliband reiterated the governments ambition to have the winning project operational in2012.
米利班德重申了政府让获胜项目在2014年投入运营得雄心。

Miliband reiterated the governments ambition to have the winning project operational in2014.
米利班德重申了政府让获胜项目在2014年投入运营的雄心。

Amending invitation documents, tender quoted price and bid winning notice without permission.
擅自修改招标文件、投标报价、中标通知书。

At the end of the day they would decide which accounts to award the winning and losing trades.
交易日结束后, 他们决定谁的账户赢钱, 谁的账户亏钱。

Compare and analyze two news reports about Liu Xiang winning championship of the Olympic Games.
刘翔获奥运冠军的两篇报道比较分析。

The letter of acceptance shall be legally binding on the bid inviting party and the winning bidder.
中标通知书对招标人和中标人具有法律效力。

Plaintiff's winning rate is low and the administrative reconsideration procedure is rarely started.
原告胜诉率偏低, 行政复议程序制度闲置等现象突出。

Star snooker player Ding Junhui announced his comeback by winning his second UK Championship title.
台球明星丁俊晖再次赢得英国锦标赛冠军, 高调复出。

There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
一面专注于如何赢得战斗 另一面专注于 如何赢得生活

Junfeng glass products have been winning the old and new customers trust and highly appraise several years.
多年来, 俊锋玻璃赢得了新老客户的信任和高度评价。

This paper analyses the existing problem of coal winning machine cutting part, puts forward improving propose.
分析了采煤机截割部存在的问题, 提出改进建议。

I suppose I should congratulate you on winning the battle between your unwilling affection and my unworthiness.
看来我要恭喜你战胜你的非甘心情愿和对我的低就。

The winning bidder shall pay a performance bond if the bid invitation documents require the winning bidder to do so.
招标文件要求中标人提交履约保证金的，中标人应当提交。

For the competitive Corinthians, life is all about winning and losing. Lawsuits are certainly about winning and losing.
对于好争竞的哥林多人来说，生命就是一场胜与败。

For an architect, winning the Lachlan Macquarie Award means reaching the pinnacle of conservation architectural excellence in Australia.
获奖工程都代表了澳大利亚古建保护方面的最高水平。

Who will be the other side of the ship collision out on the winning circle, the competition has adopted three winner of two Pattern system.
谁先将对方的船碰出圈就获胜，比赛采取三盘两胜制。

On the Guiding Principle of Winning the Superior Force With the Inferior one in Air Battles During the War to Resist US Aggression and Aid Korea
论志愿军空军以劣胜优的战略指导

Previously sealed autopsy results prove that neither alcoholism nor Parkinson's disease killed Nobel and Pulitzer Prize-winning playwright Eugene O'Neill.
以前封存的尸检结果证实了既非酒精中毒，也非帕金森氏病夺去了这位诺贝尔文学奖和普利策文学奖得主－剧作家尤金·奥尼尔的生命。

But while the might of Microsoft and its success with Windows in the PC operating system arena can not be ignored, neither can Nokia's knack of picking winning technology.
尽管不可忽视微软公司的实力及其'视窗'在个人电脑操作系统领域所取得的成功，但诺基亚获得致胜技术的诀窍也同样不可轻视。