This paper deals with orthodox semirings whose additive idempotents satisfy permutation identities.
本文主要研究加法幂等元满足置换等式得纯整半环。

A medicine whose effectiveness is unproved and whose ingredients are usually secret a quack remedy.
秘方药效未被证明且成份通常是秘密的药

Airport officials received a stream of verbal abuse from angry passengers whose flights had been delayed.
机场官员们受到了航班延误了的旅客们的一顿臭骂。

Women whose bodies are not producing adequate amounts of hormones won't necessarily know it,Shively said.
全身无法产生足够量激素的女性不需知道该情况，她说。

List of Ranks Whose Pay Scale Have Already Been Adjusted in Recognition of the Requirement to Work Shifts
工资等级已计及轮班工作因素的职级

Multiple spindles heads for drilling machine whose drill spindles are adjustable and even are introduced.
介绍一种钻床用钻轴均布可调多轴头。

American divorcee whose marriage to Edward VIII created a constitutional crisis leading to his abdication.
嫁给爱德华三世后创造了立宪政体使他退位的美国离婚者。

Psychological Problems and Psychological Assistance for the Adolescents Whose Relatives Died in Earthquakes.
地震对丧亲青少年的心理影响及其心理援助

To a tree whose branches are abundant, and its roots scantyand the wind comes, and uproots it, and overturns it.
像一棵树，枝叶繁盛而根基甚浅，风一来就动摇而倒地。

any one of five solids whose faces are congruent regular polygons and whose polyhedral angles are all congruent.
各面都是正多边形且多面体的角都相等的立体。

one that differs from a norm,especially a person whose behavior and attitudes differ from accepted social standards
不正常的人，特别是行为和处世态度脱离社会常轨的人

Deliver me and rescue me from the hands of foreigners whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful.
求你救拔我，救我脱离外邦人的手。他们的口说谎话。

The Learning Characteristics of the Students Whose English Achievements are not Satisfactory and the Measures of Improvement
英语成绩差生的学习特点和改进措施

As a result, we had a united Party that was acting in unison and whose leading members kept in touch with the rank and file.
因此, 我们党是很团结的, 上下通气的, 全党一致的。

Then there were, of course, the sages whose words of wisdom were passed on and the heroes whose deeds of valor were left behind.
唯圣贤传言, 豪杰传事,

Wherefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it!
主耶和华如此说，祸哉。这流人血的城，就是长锈的锅。

He placed his whole ambition in those speculations in whose beauty and subtlety there in no admixture of the common needs for life.
他一心追求那美妙的，不夹杂俗世需求的学问。

Hunan University is a national key university, whose history can be traced back to Yuelu Academy established one thousand years ago.
用法不恰当。建议全句改为

In terms of sense, nouns can be divided into concrete noun and abstract noun, whose grammatical functions are different and asymmetrical.
名词按照意义的不同可以分为具体名词和抽象名词。

The provisions in the preceding paragraph shall not apply to any person whose CPA certificate was acquired through a simplified examination.
经检核取得会计师资格者, 不适用前项之规定。

Wildcat and carmen,whose individualities and living communities of different social eras,were two similar but absolutely not equivalent literary images.
野猫子与卡门是两个相似但又绝不相等同的文学形象。

Hence that general is skillful in attack whose opponent does not know what to defend; and he is skillful in defense whose opponent does not know what to attack.
故善攻者，敌不知其所守。善守者，敌不知其所攻。

Some worry that the production could spark a fire at the 15th century temple, whose pillars are made of eaglewood and whose floor is paved with shiny, gold-colored bricks.
有的人则担心，演出万一引发火灾，会将这座始建于15世纪的庙宇毁于一旦。其支柱是香木的，铺地的材料是一色铮亮的金黄色砖块。

In 1899 George Eastman, whose cameras and developing services would make photogra-phy a household activity, bought full rights to Velox for the then astonishing sum of $ 1 million.
1899年，乔治·伊斯门以当时令人吃惊的100万美元买下了Velox的全部使用权，他的照相机和冲洗服务后来使照像成了一项家喻户晓的娱乐。

The academy has pushed back the age for the first of three hepatitis-B shots, which also contain thimerosal, from birth to two to six months in children whose mothers test negative for the disease.
因为含有硫汞撒，美国儿科科学院将母亲化验呈阴性的婴儿三次注射的乙肝疫苗的首次注射年龄从出生后2个月推迟到6个月。