I have met with kings and presidents and prime ministers and sheiks and tribal leaders.
我曾与国王，总统，首相，酋长和部族领导人会晤。

Tribal groups known as awakening councils claim there was fraud by a rival Sunni party.
成为觉醒者的部落成员宣称敌对的逊尼派使用欺诈手段。

Recently, local tribal leaders have begun to show their willingness to take on al Qaeda.
最近，当地的一些部落头目也开始自愿对付。

They would witness the ceremony in which he would be given his tribal name by the chief.
他们将亲身目睹由酋长赋予一个部落名字的仪式。

Among the tribal elders was one credited with the power of raising people from the dead.
在部落长者中有一人被认为有起死回生的能力。

When problems arose, Chocktaw leaders discussed them with the wisdom of the tribal chief.
每逢出现问题时，部落的首领们就去找酋长商量。

Societies retain their tribal structures based on extended family kinships and clientage.
社会保持了基于家族血族关系和委托关系的宗族结构。

Tonight there will be a tribal ceremonial of great importance to mark the chiefs birthday.
今晚有一项重要的部族庆典，庆祝酋长的生日。

The tribal council also had the power to depose sachems, even against the will of the gens.
此外，部落议事会也可以甚至违反氏族的意志而撤换酋长。

In response, the police arrested the camps tribal elders and94 internally displaced persons.
警方逮捕了难民营得部族长老和94名境内流离失所者。

Severe drought has been a catalyst for tribal wars that have escalated in the countrys north.
严重的干旱导致发生肯尼亚北部的部落战争逐渐升级。

Judaism, on the contrary, was the exact antithesis, namely the worship of a racist tribal god.
犹太教, 相反, 是确切反论断, 即崇拜种族部落神。

The a sari military resembles a collection of tribal warrior bands with no national structure.
阿莎利族军队类似没有国家结构的部落战士团队集合体。

The defense of the tribal territory when attacked was also generally carried out by volunteers.
部落得领土若被侵犯，其防卫也多半由志愿兵来担任。

In tribal cultures, her curious ways have fueled myth and legend. They set her apart from other trees.
伊人行特立，美誉自流传。部落异其性，待之岂等闲。

A famous commander, tribal chief and cleric, Haqqani came to prominence during the war against the Soviets.
在反抗苏联的战争期间, 哈卡尼开始赢得名声。

Khan offered no details about the possible terms of a deal. Tribal elders could not be reached for comment.
汉没有透漏具体细节, 部落长老也没有做任何评论。

This sonic portrait is further enhanced by tribal texture, influences of techno, dub and subtle hints of psychedelia.
我很少为整张的氛围音乐着迷, 在此推荐给各位。

An Analysis on Historical Evolution of the System of the Tribal Chief and the System of Appointing National Minority Hereditary Headman in Qinghai
论青海土官, 土司制度的历史变迁