30 days with the rehab hippies, And you've already forgotten how to tie a tie?
跟酒鬼们共度了一个月你都忘了怎么打领带了吗？

He has abandoned suits in favour of linen jackets and khaki trousers and no tie.
他不穿西装，喜欢穿亚麻夹克和卡其布长裤，而且不打领带。

She had learned to walk, and to talk, and to feed herself and tie her bootlaces.
她学会了走步、说话、吃饭和系鞋带。

Jeff Did your husband like the tie that you gave him for your wedding anniversary
杰夫你丈夫喜欢你结婚纪念日送他的领带吗？

Then complete clansman wears business suit, make tie, await that momently arrival.
于是全族人都穿西装，打领带，等待那一刻的到来。

It takes more processing time to tie particular packets to particular applications.
它需要更多的处理时间，以配合特定数据包特定的应用。

Construction Technique for Arch Bridge with Lower Supported Steel Pipe Concrete Tie
下承式钢管混凝土系杆拱桥施工技术

Industry Printed silk tie National cap Bonnet Clothing processing Fashion Accessories.
所属行业真丝印花领带民族帽童帽服饰加工时尚配饰

Tie pot is used in pressing. The pressure can be adjusted conveniently and accurately.
采用扎缸加压，压力调节方便，精确。

Toggles, tie bars and platens are subjected to more mechanical abuse than is necessary.
注塑机的肘杆，拉杆以及模板承受了超出额定的机械力。

This is 1, 000 yuan a catty, but the Acura Tie Guan Yin ah, not to be not regret it Oh!
这可是1000多元一斤的极品铁观音啊, 不来可不要后悔哦!

Analysis of Pounding Effect of Longitudinal Ground Motion on Tie Arch Bridge and Side Span
纵向地震作用下系杆拱桥与引桥间碰撞响应研究

Automatic Extraction of Image Tie Points for Aerial Digital Frame Imagery with Large Overlap
大重叠度面阵航空数码影像的自动转点

Her album seemed to tie in with the times, bombastically plastic and yet knowingly superficial.
她的专辑似乎符合纽约时报报道很不地道而有意肤浅。

Objective To evaluate Wan Ying Shang Tong Tie for treatment of ankle joint sprain and contusion.
目得评价万应伤痛贴治疗踝关节扭挫伤得临床疗效。

Integrated Construction Technology of Rigid Tie Beam of Long Span Through Steel Tube Arch Bridge
大跨度下承式钢管混凝土拱桥刚性系梁综合施工技术

CONSTRUCTION OF STIFFENING PRESTRESSED CONCRETE CONTINUOUS BEAM WITH TIE BAR ARCH OF NET WEB MEMBERS
网状腹杆系杆拱加劲预应力混凝土连续梁施工

AsiaPacific photo exhibition , consummate putting in an appearance of Prince , very good looking tie.
亚太影展, 王子完美的露面, 非常好看的领带。

The results indicate that the structure's seismic applicability will be worse if the tie beam is set.
研究表明, 设置系梁后结构抗震适用性反而降低。

MECHANICAL ANALYSIS ON ADJUSTMENT OF PRESTRESS IN BACK TIE RODS OF MITRE GATE IN THREE GORGES PROJECT.
力学在三峡船闸人字门背拉杆调试中的应用

The suggestive sheerness of this shirt is juxtaposed with an androgynous bow tie and a bright printed skirt.
这件透视衬衫搭配中性领结和亮色印花裙, 效果很好。

As the saying goes,"you cannot tie two jackasses to the same trough," just as one mountain does not allow two tigers.
俗话说一个槽子栓不了两头叫驴。

Experimental Research on Characteristics of Hydrodynamic Pressure Spreading in the Base Gap under the Tie Floor of Arch Invert Water Cushion Pool
反拱水垫塘底板缝隙中动水压强特性的试验研究

But one of Legend's most ambitious tie-ups is with Pacific Century Cyberworks, the much ballyhooed Internet company run by Hong Kong's Richard Li, founder of Star TV.
不过，联想最具魄力的合作项目是盈科数码动力达成的。这家备受媒关注的互联网公司由卫星电视有限公司创始人李泽楷所经营。

KPN, one of the founding members, has abandoned its attempts to tie its future to traditional phone companies, instead partnering with Qwest, one of the most aggressive new US phone companies.
联盟创建者之一KPN放弃了将自己的未来维系于其他传统电话公司身上的尝试，与美国最富进取精神的新兴电话公司奎斯特达成合作关系。