A particular set of data does not have to be permanently confined to a single tier.
特定的数据集不必永久限制到一个层上。

Also, getting data from the middle tier to the database was previously challenging.
另外，以前把来自中间层的数据存储到数据库比较困难。

The football contest is competition that always nudges dark horses into the top tier.
足球比赛是总有出人意料取胜得队伍。

However, yield prospects declined in the northern tier of states due to cool weather.
但是, 北方一些州的潜在收获率却因气温偏凉而下降。

Sizing of this tier depends almost entirely on the implementation of the game engine.
这一层得规模几乎完全取决于游戏引擎得实现。

Improved Concentration Aura moved from the Protection tree to tier 4 in the Holy tree.
强化专注光环从防护系移动到神圣系的第4层。

An obsolete sailing warship,smaller than a frigate,usually armed with one tier of guns.
平甲板帆舰一种旧式帆舰，比护卫舰小，通常装有一层炮

Subcontractor as used in this clause shall include Seller's subcontractors at any tier.
本条款所指分包商应包括卖方所有等级之分包商。

Very few blogs have ever gotten big without some kind of tier one level press coverage.
很少有博客能做大而没有通过一些一流媒体的介绍。

Compensatory lengthening justifies the existence of skeletal tier in syllable structure.
补偿性加长的过程很好地说明了骨架音层存在的合理性。

The first tier are the grassroots foundation to provide speed data transmission backbone.
第一层是基层础，提供高速的数据传输骨干。

Nurses came from the Southern Tier Hospice and Palliative Care Center to take care of her.
从南欧临终关怀与姑息治疗中心来的护士过来照顾她。

The database tier of current applications is known to be very well structured and efficient.
已知当前应用程序的数据库层结构非常良好和高效。

The first tier of Desolator Airstrike features only a single bomber with a small killradius.
第一级的清野空袭只有一架轰炸机, 拥有较小的杀伤半径。

Compare each of the causal factors in the tier diagram against the definition of a root cause.
比较层叠图中每个因果要素与根本原因定义的不同。

Foxconns product is ranked tier one brand based on perfessional reviews from an esteemed media.
从专业媒体的专业评论角度来看, 富士康誉为第一品牌。

Tiers are numbered sequentially from top to bottom, starting with tier number1 as the top tier.
层是从作为顶层的层编号1开始，从上到下顺序编号的。

The second tier of candidates is composed of some extremely talented present and former governors.
第二梯队候选人由一些极具才华的现任及前任州长组成。

At tier two it will almost destroy Refinery, War Factory, tech building, Barracks, or Power Plant.
二级可以几乎摧毁矿厂，重工，高科建筑，兵营或电厂。

Different tier diagrams are drawn up for each of the organisations that is involved in an incident.
不同的层叠图用来绘制每一个牵涉事件的组织。

Spiritual Healing has been moved to Tier Six. Note Improved Smite has been rolled into a Tier Four ability.
精神治疗被移动到第六层。

Tier analysis is strongly influenced by the use of ECF charts during the initial stages of an investigation.
在调查初期，层叠分析受到因果要素图很大的影响。

Remember, when you replace a single tier with two tiers, you arrange for those two tiers to trade information.
请记住，当用两层替换单个层时，将安排这两层交换信息。

It infiltrated every tier of the society by integrating itself into traditional Chinese'elegant music'and'ancient music'.
它与传统的雅乐、古乐相融合，渗透到社会各个层面。

In a 1993 report, Macworld magazine, a respected trade publication, visited schools around the country and concluded that'computers perpetuate a two - tier system of education for rich and poor'.
著名商业刊物迈科沃尔德在1993年的一份报告中说，它采访了全国的学校并得出如下结论：'计算机使贫富两个层次教育体制长期存在。'