This car is quieter at full throttle then most cars are at light cruising speed.
这车是当时最宁静尽油门车轻巡航速度。

Air enters the engine through the air cleaner and proceeds to the throttle plate.
空气通过空气滤清器进入发动机，并进入节气门。

A second before I decided to eject, I pushed the throttle and lit the afterburner.
在我决定弹射的前一秒钟，我推了油门杆并点燃了加力。

Furthermore, the speed and the throttle of engine can be controlled on the system.
此外, 还能控制发动机的转速和油门开度。

The Throttle body contains bearings for mounting the Throttle Shaft across the bore.
风门包含横跨镗孔, 用于安装风门轴的轴承。

Then use the same screw to adjust for a smooth transition from idle to full throttle.
然后使用低速油针调整从怠速到全速引擎都能平顺运转。

It consists of a bored housing that contains a throttle plate that rotates on a shaft.
它由一个无聊的房子, 包含一个节流板轴上旋转。

It is possible that this country should be compelled to throttle down economic growth.
这个国家可能会被迫放慢经济发展的速度。

Finally, an appropriate throttle valve was chose to serve the superfluid helium system.
最终确定了一个适合该超流氦系统得较为理想得节流阀。

When the motorcycle reaches closing RPM the throttle must be smoothly and fully closed.
当摩托车到达闭幕转速油门必须顺利，完全封闭。

Internal Combustion Rock Drill Stem Throttle Parts of Structure to Improved Operational
内燃凿岩机柄体部件油门操作机构的结构改进

Turn the throttle twist grip properly to continue preheating the engine for 13 minutes.
适度扭动转把式油门使发动机持续预热1至3分钟。

Adiabatic throttle coefficient is used to denote adiabatic throttle effect of real gas.
实际气体的绝热节流效应通常用绝热节流系数来表示。

Applying too much throttle too quickly will cause you to spin out when you exit corners.
出弯时踩油太多太快会使车子旋转。

Remove the throttle cable, cruise control cable and the transmission line pressure cable.
将节流阀电缆, 车速控制电缆, 及变速箱管线压力电缆拆下。

Manual adjustment by changing the size of throttle opening to change the pump displacement.
通过改变手动调节节流阀开口大小，改变泵送排量。

The adjusting of screw prevents the throttle valve from moving to the fully closed position.
调节螺钉防止节气门运动到全关闭位置。

The damping behavior of air spring equipped with fixed throttle to sine excitation is analyzed.
分析装有固定节流阀空气弹簧对正弦激扰的减振性能。

A study on auto throttle control system of aero engine based on the method of varying control laws
基于变控制律方法的发动机自动油门控制系统研究

The throttle adjustment module increases an opening of a throttle valve during the coasting event.
节气门调节模块在所述滑行事件期间增大节气门的开度。

The dimensions of the Throttle body assembly are defined on the Throttle body assembly outline drawing.
风门装配的尺寸如风门装配轮廓图所示。

The air filter is usually located in the air stream to your throttle valve assembly and intake manifold.
空气滤清器通常位于空气流到你的节流阀总成和进气歧管。

The constitution and working principles of the automotive electronic throttle control system are introduced.
介绍了汽车电子节气门控制系统的组成及其工作原理。

When ready to start centrifugal pumps, fully open suction valves and throttle discharge valves of a positive displacement.
当准备好启动离心式泵时, 吸入阀全开, 容积式排出阀。

As you bend into the corner and approach the throttle application point, you progressively release the rest of the pressure from the brake.
当你转进弯角并接近送油点时, 你逐渐释放剩余的刹车力度。