The log fell into the bog with a splash that could be heard half a mile away.
木头掉进了沼泽里，扑通一声巨响，半英里外都能听到。

Lao Li has money to burn. Otherwise, how could he splash about like anything?
老李得钱多得花不完，要不他敢这么挥霍?

There was a splash in the news recently about the girl who committed suicide.
关于那位自杀女孩的新闻最近引起了关注。

Lao Li has money to burn. Otherwise, how could he splash about like anything ?
老李的钱多得花不完, 要不他敢这么挥霍?

Kids should be able to slide, splash and make sand castles. So should parents.
孩子们应该有能力去滑行，泼水，做沙城。

People splash one another with clean water as an expression of congratulations.
大家互相泼洒清水，表示祝福。

Spending Spree Wayne Rooney and Coleen McLoughlin can splash out with their 20m.
年轻球员鲁尼和女友科琳拥有2000万英镑。

Daniel made quite a splash with his frequent appearance on television quiz shows.
丹尼尔频繁参与电视问答比赛节目, 大出风头。

I ask him how to be solved commanding, bring about splash the evil consequence up.
我就问他怎样解决居高临下, 导致溅上来的恶果。

The little kids and their mother ran over towards the brook when they heard the splash.
小羊和他们的妈妈听到落水声便跑到河边去。

Don't smell mother call girl, but the smell of Yellow River water splash splashing bell.
不闻爷娘唤女声, 但闻黄河流水鸣溅溅。

They are great for combating Mammoths and tripods, and they have a massive splash radius.
它们对付猛犸和3足很强，同时他们危险半径很大。

So each time you level up the tower, you also increase splash percentage and burning effect.
每次你升级火塔，你就会提升泼溅得百分比和火得作用。

I never use the eraser, only the mask. Use the mask to fix with the splash so it fits the boot.
使用蒙版来修正喷溅，以使其与模特的靴子相协调。

If the announcement had come from any other company, it would not have made as much of a splash.
如果这项声明来自其他公司, 则不会引发这么大的轰动。

Artificial Breeding and Genetic Diversity Research of Different Splash Stain of Harmonia Axyridis
异色瓢虫人工饲养及色斑遗传多样性的研究

Guests do still occasionally splash out on wines that cost thousands of United States dollars a bottle.
客人还是会偶尔在一瓶酒上大肆挥霍几千美元。

Import bibcock prevent what there is entrance brand on the periphery that splash a head is hard imprint.
进口龙头的防溅头周边上有进口品牌的硬印。

Vanessa You know as well as I do that money talks. Hes just trying to make a splash in the business community.
你和我都知道金钱万能。他只是努力想在商界引起轰动。

The"Deep Impact" made the powdery fragments on the surface of the comet nucleus splash in all directions.
“深度撞击”使彗核表面的细粉状碎屑四处飞溅。

Working parts submerge under the liquid, running tranquilly no noises, no phenomena of liquid splash of axisenvelop.
运行宁静无嘈音, 轴封无液体飞溅现象。

Shake well with cracked ice all but club soda. Strain into cocktail glass. Add splash of chilled club soda. Stir gently.
除苏打水外加碎冰摇荡，入三角杯，加入冰冻苏打水，轻搅。

The increased blood pressure may break the capillaries and cause an unattractive condition in the meat called blood splash
血压升高会引起毛细血管破裂，使牛肉带有瘀血斑。

Each time one wife finished her turn and passed on the head, the others would splash water on her to wash away bloodstains.
每当交换时其他人要向她泼水，洗掉她身上的血迹。

Stir with cracked ice. Strain into cocktail glass. Add optional splash of carbonated water. Garnish with twist of lemon peel
加冰直调入三角杯，可选择入少量苏打水，饰柠扭条