The academic rigour of his lectures is fortunately tempered with wit.
幸好他的讲座学术上严谨，语言上妙趣横生。
Improving Tempered Glass Quality Through Strengthening Administration
加强品质管理提高钢化玻璃质量
Although short-tempered, he is a good person who is full of kindness.
他性格急暴但心地善良，是个大好人。
Study on Breaking Behavior of Tempered Bead Wire during Drawing Process
回火胎圈钢丝拉拔过程断丝现象的研究
Technology for Producing Tempered Bead Wire Continuously with Heavy Coil
大盘重连续化生产回火胎圈钢丝工艺技术
Breaking both his legs hasn't tempered his enthusiasm for rock climbing.
两条腿都摔伤没有削弱他对攀岩运动的热情。
Production Technology of Tempered Bead Wire with Chemical Plating Bronze.
化镀锡青铜回火胎圈钢丝生产工艺技术
Since it is tempered safety glass, you CAN NOT cut it or drill it AT ALL.
由于是钢化安全玻璃，切割钻眼儿的事想都别想。
A hot tempered man stirs up dissension, but a patient man calms a quarrel.
一个易被激怒的人挑起纷争, 但温和的人平息争端。
Only effort to enter the elite youth tempered into a steel sing no regrets.
唯有努力，向名校进军百炼成钢唱出青春无悔。
As it is hard to change old attitudes, he is as hot-tempered as he used to be.
故态难改，他还是那样暴躁。
They tempered their demands with delay and we were able to accept most of them.
他们把要求拖后了，这样大部分我们就能接受了。
The long struggle with the disease tempered his remarkable will and confidence.
与疾病的长期斗争磨练了他超人的意志和信心。
The Crab is far too sensitive and slow for your speedy and hot tempered nature.
白羊巨蟹天生敏感的蟹子根本受不了迅速热情的白羊。
Our client tempered his demands so that we could agree on the terms of contract.
我们的客户降低了要求，于是我们在合同条款上达成了一致。
Tempered through years' hardships, he has grown much more experienced than ever.
他经历了多年的摔打，如今更老练了。
Study on non hardened and tempered steel with low carbon martensite microstructure
低碳马氏体型非调质钢的研究
The enamel pattern on the tempered glass is very rigid and unable to be rubbed out.
印刷在钢化玻璃表面上的陶瓷漆坚硬耐磨，永不褪色。
Influence of finished product procedure process on tempered bead wire adhesion force
成品工序工艺对回火胎圈钢丝黏合力的影响
Moreover the shortfalls were tempered by the unexpected cash management announcements.
此外，意料之外的现金管理公告弥补了上述不足。
The communal life of monasteries eventually tempered the austerities of the hermits life.
后来修道院的集体生活改变了隐士的严峻生活方式。
Basically, it is made of carbon steel, normalized and tempered steel, rare materials, etc.
连续油管用材主要有碳钢，调质钢和稀有材料等。
Influence of microstructure of tempered medium steels on fatigue crack growth in salt water.
中碳钢的回火态组织对盐水介质中疲劳裂纹扩展的影响
Monetary tightening doesnt have to be vigorous and aggressive, it can be tempered and prudential.
财政政策现在不须大力从紧, 可以温和谨慎些。
It seldom happens that any felicity comes pure as not to be tempered and allayed by some mixture of sorrow.
很少有一种幸福是纯粹的, 总是多少掺杂着一些悲哀。
英文例句大全为您提供tempered英文例句大全,tempered英文造句,关于tempered的英语句子,单词tempered怎么造句,tempered英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于tempered,英语单词tempered的句子,单词tempered如何造句,tempered怎么造句等。