As liveried footmen swung double doors open, the Queen appeared.
穿着制服的侍从推开两扇大门，女王出现了。

He goes home for a hook. The bucket swung from the end of a rope.
于是他回家取来了吊钩，水桶吊在绳上来回摇汤。

Argentina s trade balance with China swung into a deficit in 2008.
阿根廷对华贸易差额在2008年转为逆差。

They swung their car around in a huge arc and returned to Long Beach.
他们开着汽车兜了个大圈子，回到长滩岛。

The sail of the little boat swung crazily from one side to the other.
小船的帆猛烈地左右摇摆着。

A bed that can be folded or swung into a cabinet when not being used.
不用时可以被折叠或转回橱柜的床。

They swung huge car advertisements from the top of the tall buildings.
他们从高楼顶上向下悬挂了巨大的汽车广告。

He swung round and approached the table with a certain eager quickness.
他转过身来，迫不及待地往桌边走去。

If be adjusted correctly, can lag behind at the situation, can be swung.
若不及时，正确地调整，就会落后于形势，就会被甩掉。

She heard a sudden noise behind her, and swung round to look behind her.
她突然听到身后有响声，立刻转身回视。

All boat stations swung out all boats and lowered No. 2 boat on the sea.
全部救生艇摇出所有救生艇并放下第2号救生艇到海面。

As the acrobat swung round and round， the audience caught their breath.
那位杂技演员不停地旋转时，观众个个屏住了呼吸。

The gorillas, wearing shy smiles, bent their knees and swung their limbs.
大猩猩们弯曲著膝盖，摇晃著手臂，并带著腼腆的笑容。

As I swung down from out of my bunk, I got dizzy and misjudged the distance.
从铺位一跃而下的时候，我感到一阵眩晕，没掌握好高度。

The torchlight swung across the little beach and out over the water, searching.
手电筒的光在小海滩上扫过，而后照向水面搜索着。

At the second meeting the balance of opinion clearly swung back to the blockade.
在第二次会议上, 意见显然倾向于采用封锁。

He swung himself around to slam the ball past Squizzi and push the Rossoneri ahead.
他带球晃过了斯奎奇, 为米兰取得了领先。

The Castellan swung his crypt door open to reveal steps made of burning anthracite.
牢头打开门，走向燃烧得煤炭制成得阶梯。

The felt on his wading boots was as white as snow. A handcrafted net swung on his back.
水靴的毛毡边儿洁白如雪，手工编制的鱼网背在背上。

Moved, the boys clasped both hands before their face, and swung them down as they bowed.
他们很感动地作揖还礼。

With a shriek of victory, Jim swung out over the water and up, to the very top of the arc.
在胜利者的欢呼声中, 吉姆在水面上荡到了最高点。

The British political culture have swung, pendulum fashion, from one extreme to the other.
英国的政治文化是一种秋千式、钟摆式的，从一个极端到另一个极端。

Springing into the table with alacrity, he drew his sword and swung it upon skipper Jackson.
他敏捷的冲向桌子，拔出佩剑向杰克森船长挥去。

Book century writing is swung everywhere, study by oneself in scheduled time in the evening absquatulate.
书本世纪笔墨到处甩, 晚上自习开小差。

He coolly retraced his steps, removed the blanket from his cell, and triumphantly swung across to safety.
他冷静地顺原路返回牢房，取来毯子，成功地荡到安全地带。