The cash dividends they get from the cash crop would sustain them during the lean season.
从经济作物中获得的收益能帮助他们度过不景气的时期。

We would sustain diversity, make clear the common goods and pursue a common designations.
既要维护多样性，又要明确共同利益，亦要追求共同目标。

His conformation is harmoniously balanced and strong to sustain him in the long days work.
他的构造和谐, 坚固且强壮, 能适应长时间的工作。

Unless that kind of compact is entered into, you will not be able to sustain the consensus.
除非那样的一种影响介入，你们将不能够保持同一意见。

Because of no reserve parts, a small clock is taken to sustain the production instead of it.
因无备件，采取小钟单钟上料维持生产。

It has taught studios how to make and sustain blockbuster franchises and how to deal with fans.
它教会电影公司如何制作和维持系列大片, 如何应对影迷。

State make behavior over after being crime accomplished, and behavior cause result sustain alone.
状态犯是犯罪既遂后行为结束, 而行为招致结果单独持续。

Publishers launch, sustain, promote and develop journals for the benefit of the scholarly community.
出版社开办, 维持, 推广和发展期刊, 以造福学术界。

The boat strand on the rock and the boatman have to sustain himself with live fish before rescue come.
船在岩石上搁浅，船夫在遇救前只好靠活鱼维持生命。

The rebel held and cleg as rebelheld enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.
反叛者控制的这块飞地受到来自军队持续不断的压力。

The application of reinforced concrete counter sprayed anchor sustain art in the upper pipe working well
钢筋混凝土喷锚逆作法支护技术在顶管工作井中的应用

The shortfall in investment means that, by common consent, Brazil cannot sustain this years growth spurt.
投资不足意谓著巴西不能永远保持今年的成长喷出。

Entertain prospects and existing key accounts with the view to sustain business and generate further sales
宴请潜在客户及现有重要客，维持生意及长远销售

Obtain Detain Retain Contain Sustain Maintain entertain The railway lines have to be constantly maintained.
维持维修保养坚持主张赡养维持的存在

The priority at the moment was to find an infusion of new athletes to sustain the high level of performance.
现时的首要任务是加入新血, 以维持高质素的表现。

No physical courage and no brute instinct can take the place of the Divine help which alone can sustain him.
身体的勇气、肉体的本能，都不能取代神的帮助，只有神能够支撑他们。

Such support may temporarily help sustain autocratic rule in Yemen, where militancy is only one of many woes.
这种支持可能意味也门的独裁统治暂时持续下去。

In the event of the above circumstances, the investment principals and interests are likely to sustain losses.
若出现上述情况，投资本息可能遭受损失。

Objective To observe the result of operation managment of diabetic patients who sustain closed ankle fractures.
目的观察糖尿病患者闭合性踝关节骨折的手术治疗效果。

The parliamentary arithmetic does not sustain any alternative candidate for prime minister except Mr. Netanyahu.
除了内塔尼亚胡，议院投票再也选不出其他的总理候选人。

The current evolutions during address and sustain periods of different electrodes, were calculated, respectively.
给出了寻址周期和维持周期各电极上的电流变化过程。

However, the provision of free or subsidized health care was becoming too expensive for the Government to sustain.
然而，提供免费或贴补保健正变得过于昂贵，政府已无法承受。

But an argument that this is an incipient bubble, carrying real risk that a mania will develop, is easier to sustain.
他越来越笃信不疑的宗教狂热驱使着他。

The capacity of scientific and technological innovation to sustain and boost economic and social development was markedly increased.
科技创新支撑和引领经济社会发展的能力明显增强。

On contest, the court shall sustain the subpoena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
如当事人对此发生争议，法院应对其认为符合法律规定的传票或类似的通知或命令加以确认。